Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
darrêté
s'égarer

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

astray [brit. angl. əˈstreɪ, am. angl. əˈstreɪ] PRISL.

1. astray:

to go astray (go missing) object, funds:
se perdre, être perdu
to go astray person:
se perdre

2. astray:

to go astray (go wrong) plan etc:
être contrarié

3. astray fig.:

to lead sb astray (confuse)
induire qn en erreur
to lead sb astray (corrupt)
détourner qn du droit chemin
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
dévoyer personne
to deprave, to lead [sb] astray
se dévoyer
to go astray
il s'est dévoyé au contact de ses nouveaux amis
he's been led astray by his new friends
un individu facilement corruptible
a person who is easily corrupted ou led astray
délurer
to lead [sb] astray
fourvoyer (par mauvais exemple)
to lead [sb] astray (dans into)
induire qn à mal faire
to induce sb to do wrong, to lead sb astray
égarer voyageur, groupe, promeneur
to lead [sb] astray
ne vous laissez pas égarer par ces agitateurs
don't let these agitators lead you astray
être sur la mauvaise pente , être sur une pente savonneuse délinquant:
to be going astray

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

astray [əˈstreɪ] PRISL.

to go astray
s'égarer
to lead sb astray on journey
détourner qn de son chemin
to lead sb astray misinform
induire qn en erreur
to lead sb astray morally
détourner qn du droit chemin
to lead sb astray
détourner qn du droit chemin
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
la lettre s'est égarée
the letter went astray
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

astray [ə·ˈstreɪ] PRISL.

to go astray
s'égarer
to lead sb astray on trip
détourner qn de son chemin
to lead sb astray misinform
induire qn en erreur
to lead sb astray morally
détourner qn du droit chemin
to lead sb astray
détourner qn du droit chemin
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
la lettre s'est égarée
the letter went astray

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to go astray
s'égarer
to lead sb astray on journey
détourner qn de son chemin
to lead sb astray misinform
induire qn en erreur
to lead sb astray morally
détourner qn du droit chemin
to lead sb astray
détourner qn du droit chemin

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Those that were led astray by the creature's cries are believed to be able to break the enchantment by turning their clothes inside out.
en.wikipedia.org
Therefore, seeing this advertisement could lead people astray to start smoking because of its induced appeal.
en.wikipedia.org
This number would lower further as studio went towards producing short-plays and television commercials and let the industry astray in the wake of cable television.
en.wikipedia.org
Cheques can be lost or go astray within the cycle, or be delayed if further verification is needed in the case of suspected fraud.
en.wikipedia.org
All too often the problem of duplicated place names was causing mail to go astray.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "astray" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
Španščina
Angleščina
Slovenščina