Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
limmersion
articulé

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. hinge [brit. angl. hɪn(d)ʒ, am. angl. hɪndʒ] SAM.

hinge (gen)
charnière ž. spol
hinge (lift-off)
gond m. spol
to come off its hinges door:
sortir de ses gonds

II. hinge <sed. del. hingeing> [brit. angl. hɪn(d)ʒ, am. angl. hɪndʒ] GLAG. preh. glag.

hinge
mettre des charnières à

III. to hinge on <sed. del. hingeing> GLAG. nepreh. glag. TEH.

to hinge on
s'articuler sur
to hinge on fig.
dépendre de

IV. hinged PRID.

hinged lid
à charnières
hinged seat
rabattable
hinged girder
articulé

hinge joint SAM. ANAT.

hinge joint
charnière ž. spol

strap hinge SAM.

strap hinge
gond m. spol à penture
creaky door, hinge
grinçant
squeaky gate, hinge, wheel
grinçant
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
penture
strap hinge
paumelle
lift-off hinge
crapaudine
hinge bearing
charnière
hinge
charnière
stamp hinge
battant (de porte, fenêtre)
hinged section

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. hinge [hɪndʒ] SAM.

hinge
charnière ž. spol

II. hinge [hɪndʒ] GLAG. nepreh. glag.

1. hinge (revolve):

hinge a. fig.
tourner
to hinge (up)on sb/sth
tourner autour de qn/qc

2. hinge (depend on):

to hinge (up)on sb/sth
dépendre de qn/qc
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
ferrure
hinge
gond
hinge
charnière
hinge
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. hinge [hɪndʒ] SAM.

hinge
charnière ž. spol

II. hinge [hɪndʒ] GLAG. nepreh. glag.

1. hinge (revolve):

hinge a. fig.
tourner
to hinge (up)on sb/sth
tourner autour de qn/qc

2. hinge (depend on):

to hinge (up)on sb/sth
dépendre de qn/qc
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
ferrure
hinge
gond
hinge
charnière
hinge
Present
Ihinge
youhinge
he/she/ithinges
wehinge
youhinge
theyhinge
Past
Ihinged
youhinged
he/she/ithinged
wehinged
youhinged
theyhinged
Present Perfect
Ihavehinged
youhavehinged
he/she/ithashinged
wehavehinged
youhavehinged
theyhavehinged
Past Perfect
Ihadhinged
youhadhinged
he/she/ithadhinged
wehadhinged
youhadhinged
theyhadhinged
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to hinge (up)on sb/sth
tourner autour de qn/qc
to hinge (up)on sb/sth
dépendre de qn/qc

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The wood floors in the building were creaky.
en.wikipedia.org
The falling tone has glottalized realizations (creaky voice, tense voice, with glottal stop) in some contexts.
en.wikipedia.org
Additional vowels distinguish, oral, nasal, breathy and creaky phonation types.
en.wikipedia.org
Prior to renovation, the bridge was known for its creaky and bumpy ride.
en.wikipedia.org
Dusty furniture and creaky hinges seem to be the only problems with the place at first glance.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "hinged" v drugih jezikih

Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
Španščina