Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Parlaments
erreur d'interprétation

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

misunderstanding [brit. angl. ˌmɪsʌndəˈstandɪŋ, am. angl. ˌmɪsˌəndərˈstændɪŋ] SAM.

misunderstanding
malentendu m. spol
so as to avoid any misunderstanding
pour qu'il n'y ait pas de malentendus

I. misunderstand <pret., del. Pf. misunderstood> [brit. angl. ˌmɪsʌndəˈstand, am. angl. ˌmɪsˌəndərˈstænd] GLAG. preh. glag.

misunderstand
mal comprendre
misunderstand (completely)
ne pas comprendre
don't misunderstand me (to clarify oneself)
comprends-moi bien

II. misunderstood PRID.

to feel misunderstood
se sentir incompris
much misunderstood concept, person, book
souvent mal compris
straighten out misunderstanding, problem
tirer [qc] au clair
clear up misunderstanding
dissiper
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
malentendu
misunderstanding
dissiper ou faire cesser un malentendu
to clear up a misunderstanding
quiproquo (sur choses)
misunderstanding
maldonne (malentendu)
misunderstanding
il y a maldonne fig.
there's been a misunderstanding
équivoque (malentendu)
misunderstanding
le problème/malentendu a été réglé en douceur
the problem/misunderstanding was sorted out smoothly
méconnaître problème
to misunderstand

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

misunderstanding SAM.

1. misunderstanding (misinterpretation):

misunderstanding
erreur ž. spol d'interprétation

2. misunderstanding (quarrel):

misunderstanding
malentendu m. spol

3. misunderstanding no mn. (difficulty in communication):

misunderstanding
quiproquo m. spol

I. misunderstand GLAG. preh. glag. neprav.

misunderstand
mal comprendre
to be misunderstood
être incompris
to misunderstand each other
mal se comprendre
don't misunderstand me!
comprenez-moi bien!

II. misunderstand GLAG. nepreh. glag. neprav.

misunderstand
mal comprendre
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
malentendu
misunderstanding
incompréhension entre deux/plusieurs personnes
mutual misunderstanding
équivoque (malentendu)
misunderstanding
pour éviter l'équivoque
to avoid any misunderstanding
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

misunderstanding SAM.

1. misunderstanding (misinterpretation):

misunderstanding
erreur ž. spol d'interprétation

2. misunderstanding (quarrel):

misunderstanding
malentendu m. spol

3. misunderstanding (difficulty in communication):

misunderstanding
quiproquo m. spol

I. misunderstand GLAG. preh. glag. neprav.

misunderstand
mal comprendre
to be misunderstood
être incompris
to misunderstand each other
mal se comprendre
don't misunderstand me!
comprenez-moi bien!

II. misunderstand GLAG. nepreh. glag. neprav.

misunderstand
mal comprendre
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
malentendu
misunderstanding
incompréhension entre deux/plusieurs personnes
misunderstanding between two/among several people
équivoque (malentendu)
misunderstanding
Present
Imisunderstand
youmisunderstand
he/she/itmisunderstands
wemisunderstand
youmisunderstand
theymisunderstand
Past
Imisunderstood
youmisunderstood
he/she/itmisunderstood
wemisunderstood
youmisunderstood
theymisunderstood
Present Perfect
Ihavemisunderstood
youhavemisunderstood
he/she/ithasmisunderstood
wehavemisunderstood
youhavemisunderstood
theyhavemisunderstood
Past Perfect
Ihadmisunderstood
youhadmisunderstood
he/she/ithadmisunderstood
wehadmisunderstood
youhadmisunderstood
theyhadmisunderstood
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to misunderstand each other
mal se comprendre
don't misunderstand me!
comprenez-moi bien!

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

However, this restriction developed out of a misunderstanding.
en.wikipedia.org
The existence of different religions should not be the cause of misunderstandings.
en.wikipedia.org
A misunderstanding on the day of their wedding turns into a fight between their families.
en.wikipedia.org
But due to some misunderstandings they are separated.
en.wikipedia.org
Other 12 are misunderstandings, referring to national or regional origin ("francesa, italiana, baiana, cearense").
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "misunderstanding" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Španščina
Angleščina
Slovenščina