Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
minterrompre
port

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. port [brit. angl. pɔːt, am. angl. pɔrt] SAM.

1. port (harbour):

port
port m. spol
in port
au port
to come into port
entrer dans le port
to put into port
relâcher
the ship left port
le bateau a appareillé
port of despatch/embarkation/entry
port m. spol d'expédition/d'embarquement/de débarquement
port of call NAVT.
escale ž. spol
port of call (stop) fig.
arrêt m. spol
port of call atribut. area, authorities, facilities, security
portuaire
port of call dues
de port

2. port (wine):

port
porto m. spol

3. port ZRAČ. PROM., NAVT. (window) → porthole

4. port (gunport):

port VOJ., NAVT.
sabord m. spol

5. port (left):

port ZRAČ. PROM., NAVT.
bâbord m. spol
to port/on the port side
à bâbord
to port/on the port side atribut. entrance, engine, bow
de bâbord

6. port TEH. (in engine):

port
orifice m. spol

7. port RAČ.:

port
port m. spol

II. port [brit. angl. pɔːt, am. angl. pɔrt] GLAG. preh. glag. RAČ.

port
transporter [qc] (d'un système à l'autre)

III. port [brit. angl. pɔːt, am. angl. pɔrt]

any port in a storm
nécessité fait loi

porthole [brit. angl. ˈpɔːthəʊl, am. angl. ˈpɔrtˌhoʊl] SAM.

porthole
hublot m. spol

container port SAM.

container port
terminal m. spol à conteneurs

USB port SAM.

USB port
porte ž. spol USB

ruby port SAM. U

ruby port
porto m. spol (ruby)

free port SAM.

free port
port m. spol franc

home port SAM.

home port
port m. spol d'attache
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
portuaire
port atribut. raba
capitainerie
port authority
capitainerie
port authority buildings mn.
porto
port
porto flip
egg flip (with port)
sabord de coupée
gang port
sabord de pavois
bulwark port

v slovarju PONS

port1 [pɔ:t, am. angl. pɔ:rt] SAM.

1. port (harbour):

port
port m. spol
in port
au port
port of call NAVT.
escale ž. spol
port of call fig.
halte ž. spol
to come into port
entrer dans le port
to leave port
lever l'encre

2. port RAČ.:

port
port m. spol

3. port avstral. angl. (travelling case, bag):

port
sac m. spol de voyage

fraza:

any port in a storm
nécessité n'a pas de loi

I. port2 [pɔ:t, am. angl. pɔ:rt] SAM. no mn. ZRAČ. PROM., NAVT.

port
bâbord m. spol
to turn to port
virer à bâbord

II. port2 [pɔ:t, am. angl. pɔ:rt] PRID. NAVT., ZRAČ. PROM.

the port side
à bâbord

port3 [pɔ:t, am. angl. pɔ:rt] SAM. no mn. (wine)

port
porto m. spol

port4 [pɔ:t, am. angl. pɔ:rt] GLAG. preh. glag. RAČ.

port
transférer

port charges SAM. mn.

port charges
droits mpl de port

port authority SAM.

port authority
autorité ž. spol portuaire

free port SAM.

free port
franc port m. spol

port wine SAM.

port wine → port

port1 [pɔ:t, am. angl. pɔ:rt] SAM.

1. port (harbour):

port
port m. spol
in port
au port
port of call NAVT.
escale ž. spol
port of call fig.
halte ž. spol
to come into port
entrer dans le port
to leave port
lever l'encre

2. port RAČ.:

port
port m. spol

3. port avstral. angl. (travelling case, bag):

port
sac m. spol de voyage

fraza:

any port in a storm
nécessité n'a pas de loi

port4 [pɔ:t, am. angl. pɔ:rt] GLAG. preh. glag. RAČ.

port
transférer

port3 [pɔ:t, am. angl. pɔ:rt] SAM. no mn. (wine)

port
porto m. spol

I. port2 [pɔ:t, am. angl. pɔ:rt] SAM. no mn. ZRAČ. PROM., NAVT.

port
bâbord m. spol
to turn to port
virer à bâbord

II. port2 [pɔ:t, am. angl. pɔ:rt] PRID. NAVT., ZRAČ. PROM.

the port side
à bâbord
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

port1 [pɔrt] SAM.

port (harbor):

port
port m. spol
in port
au port
port of call NAVT.
escale ž. spol
port of call fig.
halte ž. spol
to come into port
entrer dans le port
to leave port
lever l'ancre

fraza:

any port in a storm
nécessité fait loi preg.

I. port2 [pɔrt] ZRAČ. PROM., NAVT. SAM.

port
bâbord m. spol
to turn to port
virer à bâbord

II. port2 [pɔrt] ZRAČ. PROM., NAVT. PRID.

the port side
à bâbord

I. port3 [pɔrt] comput SAM.

port
port m. spol

II. port3 [pɔrt] comput GLAG. preh. glag.

port
transférer

port4 [pɔrt] SAM. (wine)

port
porto m. spol

port wine SAM.

port wine → port ⁴

free port SAM.

free port
franc port m. spol

port authority SAM.

port authority
autorité ž. spol portuaire
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
porto
port
bâbord
port
port
port
port fluvial/maritime
river/sea port
port de pêche
fishing port
port jeu/parallèle/série/imprimante
game/parallel/serial/printer port
port d'attache
port of registry
Present
Iport
youport
he/she/itports
weport
youport
theyport
Past
Iported
youported
he/she/itported
weported
youported
theyported
Present Perfect
Ihaveported
youhaveported
he/she/ithasported
wehaveported
youhaveported
theyhaveported
Past Perfect
Ihadported
youhadported
he/she/ithadported
wehadported
youhadported
theyhadported
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

in port
au port
port of call NAVT.
escale ž. spol
port of call fig.
halte ž. spol
to come into port
entrer dans le port
to leave port
lever l'encre

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Word of the yard sale find, when initially reported by the media, kicked off a storm.
www.theglobeandmail.com
Local government officials encouraged all businesses to close down, and local hospitals braced for the storm by preparing living and sleeping areas for essential personnel.
en.wikipedia.org
When the storm made landfall, the barometric pressure fell to 28.81 inches (968 mbar), breaking a previous record set in 1910.
en.wikipedia.org
The storm then curved southeastward and then east-northeastward ahead of a deep-layer trough.
en.wikipedia.org
I did once storm out of a restaurant because the kids were being so annoying.
www.bbc.co.uk

Preiščite slovar

Poglej "port" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Španščina
Angleščina
Slovenščina