BATHS - angleščina-italijanščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

thermal baths [ˌθɜːmlˈbɑːðz, -ˈbæðz] SAM. npl

thermal baths: terme ž. spol

swimming baths [ˈswɪmɪŋˌbɑːθz, -ˌbæθz] SAM. npl

swimming baths: piscina ž. spol

I. bath [brit. angl. bɑːθ, am. angl. bæθ] SAM.

1. bath (wash, washing water):

bath: bagno m. spol

to have or take am. angl., a bath: fare il bagno

to run a bath: riempire la vasca per un bagno

to give sb a bath: fare il bagno a qn

give the baby his bath!: fai il bagno al bambino!

2. bath brit. angl. (tub):

bath: vasca ž. spol da bagno

acrylic, enamel bath: vasca acrilica, smaltata

I was in the bath: ero nella vasca

3. bath am. angl. (bathroom):

bath: bagno m. spol

bath: stanza ž. spol da bagno

4. bath:

bath KEM., FOTO., TEH.: bagno m. spol

water bath: bagnomaria

II. baths SAM. npl

1. baths (for swimming):

baths: piscina ž. spol

2. baths (in spa):

baths: terme ž. spol

3. baths (municipal):

baths: bagni m. spol pubblici

4. baths am. angl. (for homosexuals):

baths pog.: sauna ž. spol per omosessuali

III. bath [brit. angl. bɑːθ, am. angl. bæθ] GLAG. preh. glag. brit. angl.

bath baby:

bath: fare il bagno a

IV. bath [brit. angl. bɑːθ, am. angl. bæθ] GLAG. nepreh. glag. brit. angl.

bath: fare il bagno, bagnarsi

V. bath [brit. angl. bɑːθ, am. angl. bæθ]

to take a bath am. angl.: subire una grossa perdita (finanziaria)

to take an early bath (in football) pog., evfem.: andare a fare la doccia anzitempo or essere fatto uscire dal campo

stop bath [am. angl. ˈstɑp ˌbæθ] SAM. FOTO.

stop bath: bagno m. spol di arresto

sponge bath [am. angl. ˈspəndʒ ˌbæθ] SAM.

sponge bath: spugnatura ž. spol

bath cube [ˌbɑːθˈkjuːb] SAM.

bath cube: cubetto m. spol di sali da bagno

bath towel [ˈbɑːθˌtaʊəl, ¥bæθ-] SAM.

bath towel: telo m. spol da bagno

bath towel: asciugamano m. spol

bath chair [brit. angl. ˈbɑːθ ˌtʃɛː, am. angl. ˈbæθ ˌtʃɛr] SAM. (for invalids and old people)

bath chair: sedia ž. spol a rotelle

blanket bath [brit. angl.] SAM.

blanket bath: = il lavare una persona costretta a letto

foam bath [ˌfəʊmˈbɑːθ, -ˈbæθ] SAM.

foam bath: bagnoschiuma m. spol

v slovarju PONS

Angleščina

Angleščina

Italijanščina

Italijanščina

bath [bæθ] SAM.

1. bath (action):

bath: bagno

to give a child/dog a bath: fare il bagno al bambino

to take a bath: fare il bagno

2. bath (bathtub):

bath: vasca ž. spol da bagno

3. bath (bathroom):

bath: bagno

4. bath KEM.:

bath: bagno

steam bath SAM.

steam bath: bagno m. spol turco

bath mat SAM.

bath mat: tappetino m. spol da bagno

sponge bath SAM.

sponge bath: lavaggio m. spol con una spugna

bath towel SAM.

bath towel: telo m. spol da bagno

bubble bath SAM.

bubble bath: bagnoschiuma m. spol nesprem.

Italijanščina

Italijanščina

Angleščina

Angleščina

albergo diurno: public baths that offer various services

terme: (thermal) baths

fango: mud baths pl

bagnoschiuma: bubble bath

Present
I	bath
you	bath
he/she/it	baths
we	bath
you	bath
they	bath

Past
I	bathed
you	bathed
he/she/it	bathed
we	bathed
you	bathed
they	bathed

Present Perfect
I	have	bathed
you	have	bathed
he/she/it	has	bathed
we	have	bathed
you	have	bathed
they	have	bathed

Past Perfect
I	had	bathed
you	had	bathed
he/she/it	had	bathed
we	had	bathed
you	had	bathed
they	had	bathed

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to give a child/dog a bath: fare il bagno al bambino

to take a bath: fare il bagno

bath mat: tappetino m. spol da bagno

this hot bath is just what the doctor ordered fig.: questo bagno caldo è proprio quello che ci voleva

bath salts: sali da bagno

albergo diurno: public baths that offer various services

lavarsi come i gatti: to give oneself a sponge bath

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

A cold-water sponge bath is his only washing facility.

While overseas, she sleeps on a couch in the school's administration office and takes sponge baths with water heated in a kettle.

www.thestar.com

Taking a sponge bath meant moving a washcloth over my chest, trying to clean very bruised and battered flesh without forming a mental image of what was beneath the cloth.

www.theglobeandmail.com

Forced to conserve it, workers use small plastic buckets for morning sponge baths.

dissidentvoice.org

After the hobo has told this story, he asks them for a sponge bath as compensation.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "baths" v drugih jezikih