Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Action
scaffale espositore

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

display rack [dɪˈspleɪˌræk] SAM. TRG.

display rack
espositore m. spol
v italijanskem slovarju Oxford-Paravia
espositore (espositrice)
display rack
espositore girevole
rotating display rack
espositore girevole
rotating display rack
v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

I. display [brit. angl. dɪˈspleɪ, am. angl. dəˈspleɪ] SAM.

1. display TRG. (for sale):

display
esposizione ž. spol
window display
esposizione in vetrina
to be on display
essere in esposizione, esposto
on display in the window
esposto in vetrina
to put sth on display
esporre qc, mettere in mostra qc
“for display purposes” TRG. (book)
“campionario di presentazione”
“for display purposes” (object)
“articolo di presentazione”

2. display (for decoration, to look at):

display (showing)
esposizione ž. spol
display (showing)
mostra ž. spol
to be or go on display
essere in mostra
to put sth on display
esporre qc
what a lovely display of flowers
che bella disposizione di fiori
“do not touch the display”
“si prega di non toccare”

3. display (demonstration):

display (of art, craft, skill)
dimostrazione ž. spol
display (of dance, sport)
esibizione ž. spol
to put on or mount a display of
organizzare una dimostrazione, una esibizione di

4. display:

display (of emotion, failing, quality, strength)
dimostrazione ž. spol
display (of wealth)
sfoggio m. spol
in a display of anger, impatience
con una dimostrazione, un gesto di
in a display of solidarity, affection
con una manifestazione di solidarietà, di affetto
to make a display of slabš. wealth, knowledge
fare sfoggio di

5. display:

display DIRKAL., ZRAČ. PROM., RAČ.
display m. spol
display DIRKAL., ZRAČ. PROM., RAČ.
schermo m. spol
display DIRKAL., ZRAČ. PROM., RAČ.
monitor m. spol

6. display TIPOGRAF., NOV.:

full page display ad
a tutta pagina

7. display ZOOL.:

display
parata ž. spol

II. display [brit. angl. dɪˈspleɪ, am. angl. dəˈspleɪ] GLAG. preh. glag.

1. display (show, set out):

display TRG., RAČ. information, price, times
esporre
display notice, poster
esporre, affiggere
display object
esporre, mettere in mostra
the total is displayed here
il totale è esposto qui

2. display (reveal):

display enthusiasm, intelligence, interest, skill, strength
manifestare, dimostrare
display emotion, ignorance, vice, virtue
manifestare, rivelare

3. display (flaunt) slabš.:

display beauty, knowledge, wealth
fare mostra, sfoggio di
display legs, chest
mettere in mostra

III. display [brit. angl. dɪˈspleɪ, am. angl. dəˈspleɪ] GLAG. nepreh. glag. ZOOL.

display
spiegare le penne in parata
display peacock:
fare la ruota

I. rack1 [brit. angl. rak, am. angl. ræk] SAM.

1. rack (stand):

rack (for plates)
scolapiatti m. spol
rack (in dishwasher)
cestello m. spol

2. rack:

rack (for luggage on train etc.)
portabagagli m. spol
rack (for luggage on train etc.)
reticella ž. spol portabagagli
rack (for clothes)
attaccapanni m. spol
roof rack (on car)
portabagagli (sul tetto)

3. rack:

rack (for cakes)
griglia ž. spol (per dolci)
rack (for bottles)
rastrelliera ž. spol portabottiglie
rack (for newspapers)
portariviste m. spol

4. rack (shelving):

rack
scaffale m. spol

II. rack1 [brit. angl. rak, am. angl. ræk] GLAG. preh. glag.

1. rack (fill):

rack
riempire (di foraggio)

2. rack (fasten):

rack horse
legare alla rastrelliera

III. rack1 [brit. angl. rak, am. angl. ræk] SAM. (torture)

rack
ruota ž. spol
rack
cavalletto m. spol
to put sb on the rack
mettere qn alla ruota
to be on the rack fig.
stare sulle spine

IV. rack1 [brit. angl. rak, am. angl. ræk] GLAG. preh. glag.

1. rack ZGOD.:

rack
mettere alla ruota, torturare

2. rack (torment) fig.:

rack pain:
tormentare, torturare
rack guilt, fear:
tormentare
rack cough, sobs:
tormentare, essere un tormento per
to be racked with guilt
essere tormentato dalla colpa
an industry racked by crisis
un'industria messa a dura prova dalla crisi

V. rack1 [brit. angl. rak, am. angl. ræk] SAM.

to go or run to rack (and ruin)
andare in rovina, in malora

VI. rack1 [brit. angl. rak, am. angl. ræk]

to rack one's brains
scervellarsi

I. rack2 [brit. angl. rak, am. angl. ræk] SAM. (gait of horse)

rack
ambiatura ž. spol

II. rack2 [brit. angl. rak, am. angl. ræk] GLAG. preh. glag.

rack horse:

rack
ambiare, andare all'ambio

rack3 [brit. angl. rak, am. angl. ræk] SAM. GASTR.

rack of lamb
carré d'agnello

rack4 [brit. angl. rak, am. angl. ræk] GLAG. preh. glag.

rack wine:

rack
travasare

rack5 [brit. angl. rak, am. angl. ræk] SAM. (mass of clouds)

rack
nuvolaglia ž. spol
rack
nembi m. spol mn.

rack6 [brit. angl. rak, am. angl. ræk] SAM.

rack (alcoholic spirit) → arrack

arrack [brit. angl. ˈarək, əˈrak, am. angl. ˈɛrək, əˈræk] SAM.

arrack
arak m. spol
arrack
arac m. spol

v slovarju PONS

I. display [dɪs·ˈpleɪ] GLAG. preh. glag.

1. display (arrange for showing):

display
esporre
to display sth in a store window
esporre qc in vetrina

2. display (express):

display
mostrare

II. display [dɪs·ˈpleɪ] SAM.

1. display (arrangement):

display
esposizione ž. spol
firework display
spettacolo m. spol pirotecnico

2. display (demonstration):

display
dimostrazione ž. spol

3. display RAČ.:

display
display m. spol nesprem.
liquid crystal display
schermo m. spol a cristalli liquidi

I. rack [ræk] SAM.

1. rack (framework, shelf):

rack
ripiano m. spol
dish rack
scolapiatti m. spol nesprem.
AVTO. luggage rack
portapacchi m. spol nesprem.

2. rack (bar for hanging things on):

rack
sbarra ž. spol attaccapanni
towel rack
portasciugamani m. spol nesprem.

3. rack GASTR.:

rack of lamb
carré m. spol nesprem. di agnello
rack of beef
lombata ž. spol di manzo

4. rack (torture instrument):

rack
ruota ž. spol
to be on the rack fig.
essere in difficoltà

II. rack [ræk] GLAG. preh. glag.

rack
tormentare
Present
Idisplay
youdisplay
he/she/itdisplays
wedisplay
youdisplay
theydisplay
Past
Idisplayed
youdisplayed
he/she/itdisplayed
wedisplayed
youdisplayed
theydisplayed
Present Perfect
Ihavedisplayed
youhavedisplayed
he/she/ithasdisplayed
wehavedisplayed
youhavedisplayed
theyhavedisplayed
Past Perfect
Ihaddisplayed
youhaddisplayed
he/she/ithaddisplayed
wehaddisplayed
youhaddisplayed
theyhaddisplayed
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Molasses arrack is the least-produced kind and considered the common kind.
en.wikipedia.org
He also advocated measures for the naming and lighting of streets, for the regular registration of births and deaths and for the licensing of liquor, arrack and toddy shops.
en.wikipedia.org
The tavern later got a license to sell foreign liquors, brandy, wine and also the locally brewed liquor or arrack.
www.deccanherald.com
Though he is involved in arrack trade, he is a man with golden heart.
en.wikipedia.org
Premium blends of arrack add no other ingredients, while the inexpensive and common blends are mixed with neutral spirits before bottling.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "display rack" v drugih jezikih

Angleščina
Francoščina