Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
l'étendue
total

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina

I. totale [toˈtale] PRID.

1. totale (completo):

totale contraddizione, ritiro, caos, libertà, oscurità
total
totale contraddizione, ritiro, caos, libertà, oscurità
complete
totale controllo, rifiuto
thorough
totale copertura
comprehensive
totale comprensione, consapevolezza
full
una totale mancanza di obiettività
a complete or total lack of objectivity
avere il totale controllo delle proprie emozioni
to have full command of one's emotions
anestesia totale
general anaesthetic
invalidità totale
total disability
eclissi di sole totale
total solar eclipse

2. totale (assoluto):

totale silenzio
total
totale silenzio
utter
totale accordo, approvazione, sostegno
wholehearted
totale stupidità
rank
totale ignoranza
total
totale avversione, odio, disperazione, rispetto
utter
totale avversione, odio, disperazione, rispetto
unqualified
totale successo, fallimento
out-and-out
totale controllo, maggioranza
outright
totale controllo, maggioranza
absolute
totale piacere, miseria
unadulterated
un fiasco totale
an utter fiasco
una noia totale
an unrelieved bore
il lavoro esige una dedizione totale
the job demands complete commitment
ero in uno stato di confusione totale
I was in a state of total confusion
essere in totale disaccordo con qn
to be in total disagreement with sb

3. totale (complessivo):

totale importo, costo, numero, profitto
aggregate
totale importo, costo, numero, profitto
overall
totale importo, costo, numero, profitto
total
totale perdita, capacità
combined
totale altezza, lunghezza, numero, peso
total
ammontare totale
total amount
prende il 25% della somma totale
she takes a 25% cut of the total sum

II. totale [toˈtale] SAM. m. spol

1. totale:

totale
total
totale
whole
calcolare or fare il totale di
to reckon up
totale generale
grand total
totale parziale
subtotal
totale aggiornato
running total
debiti per un totale di 10.000 euro
debts to the amount of 10, 000 euros
questo porta il totale a 100
that brings the total to 100

2. totale (in un calcolo):

in totale
in all
in totale sono 30.000 euro
all together that comes to 30, 000 euros
in totale siamo in dieci
in all, there are ten of us
isterectomia totale
total hysterectomy
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
general anaesthetic
anestesia ž. spol totale
running total
totale m. spol aggiornato
Total Quality Management
qualità ž. spol totale
obliteration
distruzione ž. spol totale
wholeheartedness
(l')essere totale, (l')essere incondizionato
suicide sale
svendita ž. spol totale
shipload
carico m. spol totale (di una nave)
aggregate amount, cost, loss, profit
totale, globale
aggregate
totale m. spol
in aggregate
in totale, complessivamente
on aggregate brit. angl.
in totale, complessivamente, sommando i risultati parziali

v slovarju PONS

Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina

I. totale [to·ˈta:·le] PRID.

totale
total

II. totale [to·ˈta:·le] SAM. m. spol

totale
total
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
unrelieved
totale
aggregate (sum total)
somma ž. spol totale
aggregate (total value)
valore m. spol totale
aggregate
totale
total
totale m. spol
total sum, cost
totale
total
totale
a total failure
un fallimento totale
obliteration of town
totale distruzione ž. spol
subtotal
totale m. spol parziale
in its totality
in totale
sum
totale m. spol
abject failure
totale
flaming
totale

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

immersione totale
total immersion
sunblock
crema ž. spol solare a schermo totale
the total damage is calculable at $15, 000
il totale dei danni ammonta a 15.000 dollari
complete paralysis
paralisi ž. spol nesprem. totale
to be met by a blank refusal
trovarsi di fronte ad un totale rifiuto

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Parteciparono 195 atleti provenienti da 26 paesi, i quali presero parte ad un totale di 25 gare.
it.wikipedia.org
La gara ha visto la partecipazione di 17 squadre, per un totale di 68 atleti.
it.wikipedia.org
Nel 2005 la raccolta totale di frutti di kokum è stata di solo 10.200 tonnellate.
it.wikipedia.org
Le calmoduline sono proteine particolarmente abbondanti nelle cellule eucariotiche (fino all'1% delle proteine totali).
it.wikipedia.org
I 105 campionati disputati in totale sono stati vinti da 18 squadre diverse.
it.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "totale" v drugih jezikih

Italijanščina
Nemščina
Italijanščina
Poljščina
Italijanščina
Francoščina
Italijanščina
Španščina
Italijanščina
Slovenščina