INVALIDITÀ - italijanščina-angleščina prevod

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Italijanščina

Angleščina

invalidità <mn. invalidità> [invalidiˈta] SAM. ž. spol

1. invalidità MED.:

invalidità: disability

invalidità: disablement

pensione d'invalidità: disablement pension

sussidio d'invalidità: invalidity addition am. angl.

sussidio d'invalidità: disablement benefit brit. angl.

sussidio d'invalidità: incapacity benefit brit. angl.

2. invalidità PRAVO:

invalidità: invalidity

fraza:

invalidità assoluta: total disability

invalidità assoluta: disability for work

invalidità parziale: partial disability

invalidità permanente: permanent disability

invalidità totale: total disability

invalidità parziale: partial disability

permanente invalidità, incapacità: permanent

Angleščina

Italijanščina

disablement: invalidità ž. spol

disablement before samost. benefit, pension: di invalidità

invalidity: invalidità ž. spol

invalidity: invalidità ž. spol

partial disability: invalidità ž. spol parziale

Invalidity Addition: = sussidio di invalidità

disability: invalidità ž. spol

partial, total disability: invalidità parziale, totale

disability for work: invalidità al lavoro

disability for work before samost. benefit, pension: di invalidità

incapacity benefit: sussidio m. spol d'invalidità

disability cover: assicurazione ž. spol per l'invalidità

v slovarju PONS

Italijanščina

Angleščina

invalidità <-> [in·va·li·di·ˈta] SAM. ž. spol (fisica)

invalidità: disability

invalidità permanente: permanent disability

pensione di invalidità: disability benefit

Angleščina

Italijanščina

invalidism: invalidità ž. spol

invalidity of a contract: invalidità ž. spol

invalidity of evidence: invalidità ž. spol

disablement MED.: invalidità ž. spol

to have a physical disability: avere un'invalidità fisica

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

invalidità permanente: permanent disability

pensione di invalidità: disability benefit

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Trieb nasce da un'esperienza di ricerca permanente sulle condizioni del disagio e su ciò che la psicanalisi stessa ha da offrire per non risultare mistificante.

it.wikipedia.org

Dopo la guerra, nel 1920, i tenenti generali e i generali sono tornati al loro rango permanente di maggior generale.

it.wikipedia.org

I pretori presiedettero la giuria nei "tribunali permanenti" (quaestio perpetua).

it.wikipedia.org

L'hockey su slittino, in inglese sledge hockey, è la variante dell'hockey su ghiaccio riservata alle persone con disabilità permanente nella parte inferiore del corpo.

it.wikipedia.org

L'aria era irrespirabile, faceva freddo, gli scavatori erano illuminati solo da una candela, e permanente era il rischio di un crollo.

it.wikipedia.org