Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Cancer
buco del funk

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

funk hole [ˈfʌŋkhəʊl] SAM.

1. funk hole VOJ.:

funk hole
ricovero m. spol sotterraneo

2. funk hole (job):

funk hole
= un lavoro che permette l'esenzione dal servizio militare
v italijanskem slovarju Oxford-Paravia
ricovero sotterraneo
funk hole
v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

I. funk1 [brit. angl. fʌŋk, am. angl. fəŋk] SAM.

1. funk (fear):

funk pog.
fifa ž. spol
funk pog.
tremarella ž. spol
to be in a (blue) funk
avere una fifa blu

2. funk (coward):

funk
fifone m. spol / fifona ž. spol

II. funk1 [brit. angl. fʌŋk, am. angl. fəŋk] GLAG. preh. glag. pog.

to funk it
tirarsi indietro (per paura)

funk2 [brit. angl. fʌŋk, am. angl. fəŋk] SAM.

1. funk GLAS.:

funk
funk m. spol

2. funk am. angl. (foul odour):

funk pog.
puzza ž. spol
funk pog.
tanfo m. spol

I. hole [brit. angl. həʊl, am. angl. hoʊl] SAM.

1. hole (in clothing, ground, hedge, pocket):

hole
buco m. spol (in in)
to dig a hole
scavare una buca
the explosion blew a hole in the plane
l'esplosione ha provocato uno squarcio nell'aereo
this sweater is full of holes
questa maglia è piena di buchi

2. hole (in wall):

hole
breccia ž. spol
hole
buco m. spol
hole
foro m. spol

3. hole brit. angl. (in tooth):

hole
buco m. spol

4. hole DIRKAL. (pothole in road):

hole
buca ž. spol

5. hole (flaw):

hole fig.
imperfezione ž. spol
hole fig.
difetto m. spol
to pick holes in an argument
trovare i punti deboli di un ragionamento

6. hole (of mouse, fox, rabbit):

hole
tana ž. spol

7. hole:

a hole in the ozone layer
un buco nell'ozono

8. hole (financial):

hole
buco m. spol
a big hole in profits
un buco enorme negli utili
that holiday made a hole in my pocket
le vacanze mi hanno lasciato al verde

9. hole (place):

hole pog., slabš.
buco m. spol
hole pog., slabš.
catapecchia ž. spol

10. hole ŠPORT (golf):

hole
buca ž. spol
a nine-hole golf course
un percorso a nove buche

11. hole am. angl. (solitary confinement):

hole
luogo m. spol desolato
hole
posto m. spol desolato

II. hole [brit. angl. həʊl, am. angl. hoʊl] GLAG. preh. glag.

1. hole shell building:

hole
aprire uno squarcio in

2. hole NAVT. iceberg, reef:

hole ship
squarciare il fianco di

3. hole ŠPORT (golf):

to hole the ball or shot or putt
mettere in buca la palla

III. hole [brit. angl. həʊl, am. angl. hoʊl] GLAG. nepreh. glag. ŠPORT

hole (in golf)
fare una buca

IV. hole [brit. angl. həʊl, am. angl. hoʊl]

to be 10 dollars in the hole am. angl. pog.
essere sotto di dieci dollari
to get oneself into a hole pog.
cacciarsi nei guai
to get sb out of a hole
tirare fuori qn dai pasticci
I needed that like I need a hole in the head! pog.
ci mancava solo questo!
money burns a hole in her pocket
ha le mani bucate

v slovarju PONS

funk [fʌŋk] SAM.

1. funk (depression):

to be in a funk
essere molto giù fig.

2. funk pog. (fear):

funk
paura ž. spol

3. funk (music):

funk
funk m. spol nesprem.

I. hole [hoʊl] SAM.

1. hole (hollow space):

hole
buco m. spol
hole fig. in an argument, sb's reasoning
punto m. spol debole

2. hole (in golf):

hole
buca ž. spol

3. hole of mouse,rabbit:

hole
tana ž. spol

4. hole pog. (jam):

hole
guaio m. spol
to be in a hole
essere nei guai

fraza:

to be a round peg in a square hole
essere [o sentirsi] fuori posto
to be in the hole
essere indebitato

II. hole [hoʊl] GLAG. preh. glag.

1. hole (perforate):

hole
bucare
hole
fare un buco in

2. hole (in golf):

hole
mettere in buca
Present
Ifunk
youfunk
he/she/itfunks
wefunk
youfunk
theyfunk
Past
Ifunked
youfunked
he/she/itfunked
wefunked
youfunked
theyfunked
Present Perfect
Ihavefunked
youhavefunked
he/she/ithasfunked
wehavefunked
youhavefunked
theyhavefunked
Past Perfect
Ihadfunked
youhadfunked
he/she/ithadfunked
wehadfunked
youhadfunked
theyhadfunked
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The album is a series of low key keyboard-driven lounge and funk songs.
en.wikipedia.org
She later joined a funk cover band, which played at proms, college dances and bars.
en.wikipedia.org
He has also been a session rhythm and lead guitarist, appearing on numerous soul, funk, and jazz releases.
en.wikipedia.org
Another difference can be seen with the funk dancehalls.
en.wikipedia.org
A dark morass of sticky, nasty smoke-out funk.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar