Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
lamplification
razioni
v italijanskem slovarju Oxford-Paravia
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
I. ration [brit. angl. ˈraʃ(ə)n, am. angl. ˈræʃ(ə)n, ˈreɪʃ(ə)n] SAM.
1. ration (of food, petrol):
ration
razione ž. spol (of di)
meat ration
razione di carne
2. ration fig.:
ration (of problems, doubts)
razione ž. spol (of di)
ration (of TV, music, parties)
dose ž. spol (of di)
II. rations SAM.
rations npl VOJ.:
rations
razioni ž. spol
on short rations
a razioni ridotte
on full rations
a razioni intere
III. ration [brit. angl. ˈraʃ(ə)n, am. angl. ˈræʃ(ə)n, ˈreɪʃ(ə)n] GLAG. preh. glag.
ration food, petrol
razionare (to a)
ration person
limitare la razione di (to a)
sugar was rationed to one kilo per family
la razione di zucchero fu limitata a un chilo per famiglia
emergency rations [ɪˈmɜːdʒənsɪˌræʃnz] SAM. npl
emergency rations
razioni ž. spol di sopravvivenza
iron rations [brit. angl.] SAM. npl
iron rations
viveri m. spol di riserva
iron rations
razioni ž. spol di riserva
to be on iron rations
consumare i viveri di riserva
ration book [ˈræʃnbʊk, ˈreɪʃn-], ration card [ˈræʃnkɑːd, ˈreɪʃn-] SAM. brit. angl.
ration book
carta ž. spol annonaria
ration book
tessera ž. spol annonaria
ration out GLAG. [ˈraʃ(ə)n -] (ration [sth] out, ration out [sth])
ration out
distribuire [qc] in razioni (among tra)
ration out
dare [qc] razionato (among a)
starvation rations, wages
da fame
Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina
rancio
mess rations pl
distribuire il rancio
to serve out mess rations
razione
ration also VOJ.
razione giornaliera
daily ration
una razione di fieno
a hay ration
una razione di pane, riso per persona
a ration of bread, rice per person
a razioni ridotte, intere
on short, full rations
razione
ration
razioni di riserva
iron rations
razioni di sopravvivenza
emergency rations
razionare cibo, benzina
to ration
tenere qn a stecchetto (a corto di cibo)
to keep sb on short rations
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
I. ration [ˈræ·ʃən] SAM.
1. ration (fixed allowance):
ration
razione ž. spol
2. ration pl (total amount allowed):
ration
razioni ž. spol pl
food rations
razioni di viveri
II. ration [ˈræ·ʃən] GLAG. preh. glag.
ration
razionare
emergency rations
di sopravvivenza
Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina
tenere qu a stecchetto (di cibo)
to keep sb on short rations
razionare
to ration
razione
ration
centellinare
to ration
tesserare
to ration
dose
ration pog.
Present
Iration
youration
he/she/itrations
weration
youration
theyration
Past
Irationed
yourationed
he/she/itrationed
werationed
yourationed
theyrationed
Present Perfect
Ihaverationed
youhaverationed
he/she/ithasrationed
wehaverationed
youhaverationed
theyhaverationed
Past Perfect
Ihadrationed
youhadrationed
he/she/ithadrationed
wehadrationed
youhadrationed
theyhadrationed
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)
food rations
razioni di viveri
tenere qu a stecchetto (di cibo)
to keep sb on short rations
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
But to give ration loans and charge no interest, and sometimes not be repaid is certainly an un-businesslike way to handle money.
en.wikipedia.org
On one campaign he was away from home for 88 days and lived on a week's simple rations.
en.wikipedia.org
It is often fed along with silage or hay, or blended in a mixed ration.
en.wikipedia.org
The formation of these reservoirs is one of the measures that has been undertaken in order to ration the utilization of water and energy resources.
en.wikipedia.org
The scattered nature of family holdings ensured that families each received a ration of both good and poor land and minimized risk.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "rations" v drugih jezikih

Angleščina
Arabščina