ELLIPTICAL CROSS-TRAINER - angleščina-nemščina prevod

v slovarju PONS

el·lip·tic·al cross-ˈtrainer SAM.

elliptical cross-trainer: elliptischer Cross-Trainer

v slovarju PONS

I. cross [krɒs, am. angl. krɑ:s] SAM.

1. cross (shape):

cross: Kreuz sr. spol <-es, -e>

to mark sth with a [red] cross: etw [rot] ankreuzen

first, mark the place for the drillhole with a cross: markieren Sie bitte zunächst die Stelle für das Bohrloch mit einem Kreuz

to place [or put] a cross on/next to sth: bei/neben etw daj. ein Kreuz machen

2. cross REL.:

cross: Kreuz sr. spol <-es, -e>

Christ died on the cross: Christus starb am Kreuz

to make the sign of the cross: das Kreuzzeichen machen

to make the sign of the cross (oneself also): sich tož. bekreuzigen

3. cross no pl (burden):

cross: Kreuz sr. spol <-es> kein pl

cross: Leiden sr. spol <-s> kein Pl

to bear/take up one's cross: sein Kreuz tragen/auf sich tož. nehmen

we all have our cross to bear: wir haben alle unser Kreuz zu tragen

4. cross (medal):

cross: Kreuz sr. spol <-es, -e>

5. cross fig.:

cross (hybrid) between: Kreuzung ž. spol <-, -en> zwischen/aus +daj.

cross (something in between) between: Mittelding sr. spol <-(e)s> kein pl zwischen +daj.

cross (person) between: Mischung ž. spol <-, -en> aus +daj.

6. cross:

cross NOGOMET: Flanke ž. spol <-, -n>

cross NOGOMET: Querschuss m. spol

cross BOKS.: Cross m. spol <-, -> strok.

7. cross ASTRON.:

the [Southern] Cross: das Kreuz des Südens

8. cross (bias):

on the cross: schräg

II. cross [krɒs, am. angl. krɑ:s] PRID. usu pred.

cross: verärgert

she is cross at being given all the boring jobs: sie ist verärgert, weil sie immer die langweiligen Arbeiten bekommt

to be cross about sth: über etw tož. verärgert sein

to be cross with sb: auf jdn böse [o. sauer] sein pog.

to be cross that ...: verärgert sein, dass ...

to get cross with sb: sich tož. über jdn ärgern

III. cross [krɒs, am. angl. krɑ:s] GLAG. preh. glag.

1. cross:

to cross sth (traverse) country, desert, valley: etw durchqueren

to cross sth equator, lake, mountain, river: etw überqueren

the new bridge crosses the estuary: die neue Brücke geht [o. führt] über die Flussmündung

the railway crosses a hundred miles of desert: die Bahnstrecke führt zweihundert Meilen durch die Wüste

to cross the border: die Grenze passieren

to cross the border fig.: die Grenze überschritten

to cross a bridge/the road: eine Brücke/die Straße überqueren

to cross a bridge/the road (on foot also): über eine Brücke/die Straße gehen

to cross the line (go out of play): ins Aus gehen

to cross the line (go into the goal): ins Tor gehen

to cross the line fig.: zu weit gehen

to cross the room: das Zimmer durchqueren

to cross the threshold: die Schwelle überschreiten

2. cross NOGOMET:

to cross the ball [to sb]: den Ball [zu jdm] flanken

3. cross (place across each other):

to cross sth: etw [über]kreuzen

to cross one's arms: die Arme verschränken

to cross one's legs: die Beine übereinanderschlagen

4. cross brit. angl., avstral. angl. (make a sign):

to cross a cheque: einen Scheck zur Verrechnung ausstellen

crossed cheque: Verrechnungsscheck m. spol <-s, -s>

5. cross REL.:

to cross oneself: sich tož. bekreuz[ig]en

6. cross ur. jez. (oppose):

to cross sb: jdn verärgern

to cross sb's path: jdm über den Weg laufen

to cross paths with sb: jdn treffen

when did you last cross paths with each other?: wann seid ihr euch zuletzt über den Weg gelaufen?

to cross swords with sb: mit jmd eine Auseinandersetzung haben fig.

to cross swords with sb: mit jdm die Klinge kreuzen ur. jez.

IV. cross [krɒs, am. angl. krɑ:s] GLAG. nepreh. glag.

1. cross (intersect):

cross: sich kreuzen

2. cross (go across):

cross (traverse a road): die Straße überqueren

cross (on foot): über die Straße gehen

cross (travel by ferry): übersetzen

to cross into a country: die Grenze in ein Land passieren

how did you manage to cross into the USA?: wie bist du über die amerikanische Grenze gekommen?

3. cross (meet):

our paths have crossed several times: wir sind uns schon mehrmals über den Weg gelaufen

4. cross (pass):

cross: sich kreuzen

our letters must have crossed in the post: unsere Briefe müssen sich auf dem Postweg gekreuzt haben

train·er [ˈtreɪnəʳ, am. angl. -ɚ] SAM.

1. trainer:

trainer (teacher): Trainer(in) m. spol (ž. spol) <-s, ->

trainer (of animals): Dresseur(in) m. spol (ž. spol) <-s, -e>

trainer (in circus): Dompteur(Dompteuse) m. spol (ž. spol) <-s, -e>

personal trainer: Privattrainer(in) m. spol (ž. spol)

2. trainer pog. (flight simulator):

trainer: Schulflugzeug sr. spol <-(e)s, -e>

3. trainer pl brit. angl. (shoe):

trainers: Turnschuhe mpl

trainers: Joggingschuhe mpl

Vnos OpenDict

cross GLAG.

to cross one's fingers fig.: die Daumen drücken

Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

cross SAM. FINAN. TRGI

cross (Privatverkauf eines Aktienpakets): Cross m. spol

Present
I	cross
you	cross
he/she/it	crosses
we	cross
you	cross
they	cross

Past
I	crossed
you	crossed
he/she/it	crossed
we	crossed
you	crossed
they	crossed

Present Perfect
I	have	crossed
you	have	crossed
he/she/it	has	crossed
we	have	crossed
you	have	crossed
they	have	crossed

Past Perfect
I	had	crossed
you	had	crossed
he/she/it	had	crossed
we	had	crossed
you	had	crossed
they	had	crossed

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

It's a cold day and you have just finished a gruelling session at the gym, sweating away on an elliptical cross-trainer.

www.deccanherald.com

The club appointed him reserve-team trainer in 1902.

en.wikipedia.org

One cell for every 50 in2 of wing area for trainers.

en.wikipedia.org

The players all hit the gym to train with their chosen trainers.

en.wikipedia.org

She is the daughter of a famous race horse trainer.

en.wikipedia.org

Kako želite uporabljati PONS.com?

PONS z oglaševanjem

PONS Pur

v slovarju PONS

el·lip·tic·al cross-ˈtrainer SAM.

I. cross [krɒs, am. angl. krɑ:s] SAM.

1. cross (shape):

2. cross REL.:

3. cross no pl (burden):

4. cross (medal):

5. cross fig.:

6. cross:

7. cross ASTRON.:

8. cross (bias):

II. cross [krɒs, am. angl. krɑ:s] PRID. usu pred.

III. cross [krɒs, am. angl. krɑ:s] GLAG. preh. glag.

1. cross:

2. cross NOGOMET:

3. cross (place across each other):

4. cross brit. angl., avstral. angl. (make a sign):

5. cross REL.:

6. cross ur. jez. (oppose):

7. cross (breed):

8. cross brit. angl. POLIT.:

9. cross TELEKOM.:

fraza:

IV. cross [krɒs, am. angl. krɑ:s] GLAG. nepreh. glag.

1. cross (intersect):

2. cross (go across):

3. cross (meet):

4. cross (pass):

train·er [ˈtreɪnəʳ, am. angl. -ɚ] SAM.

1. trainer:

2. trainer pog. (flight simulator):

3. trainer pl brit. angl. (shoe):

cross GLAG.

Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

cross SAM. FINAN. TRGI

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Ni primerov

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Preiščite slovar