Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročeni na PONS?
Prijavite se tu.

PONS z oglaševanjem

Nadaljujte na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite tukaj.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti

v slovarju PONS

ex·ecu·tion [ˌeksɪˈkju:ʃən] SAM.

1. execution no pl (carrying out):

execution
Durchführung ž. spol <-, -en>
the execution of an idea
die Verwirklichung einer Idee
the execution of a duty
die Wahrnehmung einer Pflicht
to put [or carry] a plan into execution
einen Plan ausführen
the execution of a sonata
die Ausführung einer Sonate

2. execution (killing):

execution
Hinrichtung ž. spol <-, -en>
execution
Exekution ž. spol <-, -en> ur. jez.

3. execution PRAVO:

stay of execution
Vollstreckungsaufschub m. spol <-(e)s, -schübe>

com·pul·so·ry exe·ˈcu·tion SAM. no pl PRAVO

compulsory execution
Zwangsvollstreckung ž. spol <-, -en>
compulsory execution procedure
Zwangsvollstreckungsverfahren sr. spol <-s, ->

ex·eˈcu·tion or·der SAM.

execution order
Durchführungsverordnung ž. spol

budget execution SAM. DRŽ. VLAD. INSTITUT., JAV. FIN.

budget execution
Haushaltsvollzug m. spol

compulsory execution SAM. EKON. ZAKON.

compulsory execution
Zwangsvollstreckung ž. spol

execution order SAM. DAV. TERM.

execution order
Durchführungsverordnung ž. spol

stay of ex·eˈcu·tion SAM. PRAVO

stay of execution
Aussetzung ž. spol der Zwangsvollstreckung
stay of execution
Gewährung ž. spol von Vollstreckungsschutz

compulsory execution procedure SAM. EKON. ZAKON.

compulsory execution procedure
Zwangsvollstreckungsverfahren sr. spol

execution in full SAM. TRGI IN KONKUR.

execution in full
Gesamtausführung ž. spol

execution of the order SAM. TRGI IN KONKUR.

execution of the order
Auftragsausführung ž. spol

execution of transaction SAM. OBDEL. TRANS.

execution of transaction
Geschäftsabschluss m. spol

judicial order for execution SAM. EKON. ZAKON.

judicial order for execution (letzte Aufforderung zur Begleichung der Schuld)
Vollstreckungsbescheid m. spol

manner of execution SAM. NEPREM.

manner of execution (im Baugewerbe)
Ausführungsart ž. spol