Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ungeregelter
Versuchsbeschreibung

v slovarju PONS

I. lab [læb] SAM.

lab → laboratory

Labor sr. spol <-s, -s>

II. lab [læb] SAM. modifier

Laborant(in) m. spol (ž. spol) <-en, -en>
Laborkittel m. spol

laboratory [ləˈbɒrətri] SAM.

I. la·bora·tory [ləˈbɒrətəri, am. angl. ˈlæbrətɔ:ri] SAM.

Labor[atorium] sr. spol

II. la·bora·tory [ləˈbɒrətəri, am. angl. ˈlæbrətɔ:ri] SAM. modifier

Lab [læb] PRID. brit. angl.

Lab POLIT. skrajšano za Labour

Labour kein čl.
Labour Party ž. spol

I. re·port [rɪˈpɔ:t, am. angl. -ˈpɔ:rt] SAM.

1. report (news):

Meldung ž. spol <-, -en> über +tož.
Zeitungsbericht m. spol <-(e)s, -e>
Zeitungsmeldung ž. spol <-, -en>

2. report (formal statement):

Bericht m. spol <-(e)s, -e> über +tož.
[school] report brit. angl.
Schulzeugnis sr. spol <-ses, -se>

3. report (unproven claim):

Gerücht sr. spol <-(e)s, -e>

4. report ur. jez. (sound of gunshot):

Knall m. spol <-(e)s, -e>

II. re·port [rɪˈpɔ:t, am. angl. -ˈpɔ:rt] GLAG. preh. glag.

1. report (communicate information):

to report sth [to sb]
[jdm] etw berichten [o. melden]

2. report (denounce):

jdn melden

3. report (claim):

sb/sth is reported to be sth
jd/etw soll etw sein

4. report (give account):

III. re·port [rɪˈpɔ:t, am. angl. -ˈpɔ:rt] GLAG. nepreh. glag.

1. report (make public):

to report on sb/sth to sb [or to sb on sb/sth] (once)
jdm über jdn/etw Bericht erstatten
to report on sb/sth to sb [or to sb on sb/sth] (ongoing)
to report [that] ...

2. report ADMIN. JEZ. (be accountable to sb):

3. report (arrive at work):

to report sick esp brit. angl.

4. report (present oneself formally):

Vnos OpenDict

Lab SAM.

Labrador m. spol

Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

report GLAG. preh. glag. EKON. ZAKON.

report SAM. RAČUN.

Bericht m. spol

report GLAG. preh. glag. RAČUN.

Strokovni slovar za biologijo Klett

lab report SAM.

Versuchsbeschreibung (kurzes ausformuliertes Versuchsprotokoll)
Present
Ireport
youreport
he/she/itreports
wereport
youreport
theyreport
Past
Ireported
youreported
he/she/itreported
wereported
youreported
theyreported
Present Perfect
Ihavereported
youhavereported
he/she/ithasreported
wehavereported
youhavereported
theyhavereported
Past Perfect
Ihadreported
youhadreported
he/she/ithadreported
wehadreported
youhadreported
theyhadreported

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

At his trial, the prosecution presented a lab report indicating that his blood-alcohol levels were elevated.
en.wikipedia.org
The lab report does not indicate whether the victim took the drugs willingly or unknowingly.
en.wikipedia.org
Words in the videos that are seen to incite violence have been spliced, says the forensic lab report.
www.thehindu.com
Normal ranges are usually shown next to your results in the lab report.
en.wikipedia.org
Always refer to all proviso statements included in a lab report as they may outline any anomalies, exceptions, and shortcomings in the sampling and/or analytical process/results.
en.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]
Under the motto, “OPEN CAMPUS – Open Worlds, Share Knowledge,” the university’s labs, think- and teaching workshops will go out on the green on June 21, 2013, starting at 3 pm and provide guests with insight into the multi-faceted university life.
www.uni-bremen.de
[...]
Unter dem Motto "OPEN CAMPUS - Welten öffnen - Wissen teilen" gehen am 21. Juni 2013 ab 15 Uhr Labore, Denk- und Lernwerkstätten der Uni raus auf die grüne Wiese und geben den Besuchern im Campus-Park spannende Einblicke in das vielfältige Uni-Leben.
[...]
It was followed by a computer simulation of brain activity in Parkinson's disease by BrainLinks-BrainTools and a short demonstration of "robots in action" by the Autonomous Intelligent Systems lab at the Department of Computer Science.
www.brainlinks-braintools.uni-freiburg.de
[...]
Sie wurde von einer Computersimulation von Hirnaktivität bei Parkinson Patienten von Seiten von BrainLinks-Braintools und einer kurzen Demonstration von "Robottern in Aktion" von Seiten des Labors für Autonome intelligente Systeme am Institut für Informatik gefolgt.
[...]
In a publication from January 2013 researchers from Prinz’s lab found the embryonic origin of microglia in an animal model and established which molecular mechanisms regulates the development of these cells.
[...]
www.bioss.uni-freiburg.de
[...]
In einer Publikation von Januar 2013 wiesen Forscherinnen und Forscher aus seinem Labor im Tiermodell den Ursprung der Gehirnmakrophagen im Embryo nach und klärten auf, welche molekularen Mechanismen die Entstehung dieser Zellen steuern.
[...]
[...]
The organic n-semiconductor, a dichlorinated naphthalene diimide produced in the lab of Professor Frank Würthner, can be sublimated under ambient conditions, namely in air, forming mono-crystals that have a new molecule arrangement.
[...]
www.uni-wuerzburg.de
[...]
Der organische n-Halbleiter, ein dichloriertes Naphthalindiimid, aus dem Labor von Professor Frank Würthner lässt sich unter ambienten Bedingungen – also an der Luft – sublimieren und bildet hierbei Einkristalle, die eine neue Anordnung der Moleküle aufweisen.
[...]
[...]
Themed " First hand research — from the living cell to the robot ", institute members offered insights into their work, opened their labs and workshops and revealed what fascinates them about science.
www.mpibpc.mpg.de
[...]
Unter dem Motto " Forschung hautnah – von der lebenden Zelle bis zum Roboter " gaben die Mitarbeiter an diesem Tag Einblicke in ihre Arbeit, öffneten Labore und Werkstätten und verrieten, was sie an der Forschung fasziniert.