PINE TREE - angleščina-nemščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

v slovarju PONS

ˈpine tree SAM.

pine tree: Kiefer ž. spol <-, -n>

pine tree (stone pine): Pinie ž. spol <-, -n>

v slovarju PONS

Kiefer: pine [tree]

Föhre: pine tree

Dähle: pine tree

Kiefernrinde: pine[-tree] bark

Kiefernrinde: bark of the pine [tree]

Kiefernstamm: pine[-tree] trunk

Kiefernzweig: pine[-tree] twig

v slovarju PONS

I. pine¹ [paɪn] SAM.

1. pine (tree):

pine: Kiefer ž. spol <-, -n>

2. pine no pl (wood):

pine: Kiefer ž. spol <->

pine: Kiefernholz sr. spol <-es, -hölzer>

3. pine brit. angl. (stone pine):

pine: Pinie ž. spol <-, -n>

4. pine no pl brit. angl. (wood of stone pines):

pine: Pinie ž. spol <-, -n>

pine: Pinienholz sr. spol

II. pine¹ [paɪn] SAM. modifier

pine: aus Kiefer[nholz] nach samost.

pine (of stone pine): aus Pinie[nholz] nach samost.

the furniture had a pine look: die Möbel waren aus Kiefer-/Pinienimitat

pine forest: Kiefern-/Pinienwald m. spol

pine pulp TEH.: Kiefer[sulfat]zellstoff m. spol

pine² [paɪn] GLAG. nepreh. glag.

pine: sich tož. vor Sehnsucht verzehren lit.

to pine for sb/sth: sich tož. nach jdm/etw sehnen

I. tree [tri:] SAM.

tree: Baum m. spol <-(e)s, Bäume>

to climb [up] a tree: auf einen Baum klettern

money doesn't grow on trees: Geld wächst nicht an Bäumen

fraza:

to be out of one's tree: nicht [mehr] ganz dicht sein pog.

to be out of one's tree: spinnen <spinnt, spann, gesponnen> pog.

II. tree [tri:] SAM. modifier

1. tree (of animals):

tree: Baum-

tree: Laub-

tree toad: Laubfrosch m. spol <-(e)s, -frösche>

2. tree (of trees):

tree (planting, surgery, damage, growth): Baum-

3. tree RAČ.:

tree [structure]: Baum m. spol <-(e)s, Bäume>

tree [structure]: Baumstruktur ž. spol <-, -en>

tree and branch network system: Baumnetzsystem sr. spol

tree selection sort: Auswahlsortierverfahren sr. spol

III. tree [tri:] GLAG. preh. glag. LOV.

to tree an animal: ein Tier auf einen Baum jagen

bark [bɑːk] SAM.

bark: Borke

bark: Rinde

I. bark² [bɑ:k, am. angl. bɑ:rk] SAM.

bark (animal cry):

bark: Bellen sr. spol

bark fig.: Anblaffen sr. spol pog.

bark fig.: Anschnauzen sr. spol pog.

to give a bark: bellen

fraza:

sb's bark is worse than his/her bite: Hunde, die bellen, beißen nicht

II. bark² [bɑ:k, am. angl. bɑ:rk] GLAG. nepreh. glag.

bark (give a bark):

bark: bellen

fraza:

to bark at one's shoes am. angl. sleng: kotzen sleng

to bark up the wrong tree: auf dem Holzweg sein fig.

bark¹ [bɑ:k, am. angl. bɑ:rk] SAM. no pl (part of tree)

bark: [Baum]rinde ž. spol

bark: Borke ž. spol <-, -n>

Strokovni slovar za promet PONS

tree

tree: Baum der kürzesten Wege (von einer Zone ausgehend)

Present
I	pine
you	pine
he/she/it	pines
we	pine
you	pine
they	pine

Past
I	pined
you	pined
he/she/it	pined
we	pined
you	pined
they	pined

Present Perfect
I	have	pined
you	have	pined
he/she/it	has	pined
we	have	pined
you	have	pined
they	have	pined

Past Perfect
I	had	pined
you	had	pined
he/she/it	had	pined
we	had	pined
you	had	pined
they	had	pined

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

It has an area of 2000 acres, with a beautiful mountain scenery, some small lakes and major sources consisting mainly of pine forests.

en.wikipedia.org

These areas are estimated at 2,160,000 hectares, over half of which is pine forest.

en.wikipedia.org

They exist primarily as understory plants in pine woods, and are stimulated by regular controlled burning.

en.wikipedia.org

It was formed from a single scotch pine log.

en.wikipedia.org

The troops also saved the boards for flooring, and rived the pine shingles for roofs.

en.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]

In the case of ”Text DNA” the strings of characters are the molecular sequences of brewer‘s yeast (sprout), pine tree (plant), wasp (animal), and a human.

[...]

sammlung-bruehe.com

[...]

In dem Fall von Text DNA sind es die Molekularsequenzen von Bierhefe (Keim), Kiefer (Pflanze), Wespe (Tier) und Mensch.

[...]

sammlung-bruehe.com

[...]

The Camping-spot Area The staff will be pleased to welcome and take you to the camping area, dipped in a oasis of eucalyptus and pine tree of 120,000 square meters, which has 252 camping-spot, all shaded and equipped with hook-up electricity point.

[...]

www.campeggi.com

[...]

Campingzone Das Personal wird Sie gerne an der Reception empfangen und Sie in die Campingzone begleiten, die sich in einer 120.000 m2 üppige und gepflegte Oase mit Eukalyptus und Kiefer, mit 252 kleine Plätze, alle gut beschattet und mit Licht versehen, befindet.

[...]

www.campeggi.com

[...]

My blog has planted a pine tree.

[...]

www.easy2sync.de

[...]

Mein Blog hat eine Kiefer gepflanzt.

[...]

www.easy2sync.de

[...]

And because that's not exactly stable, it found itself something to lean on - a pine tree!

[...]

Weil das natürlich nicht sonderlich stabil ist, hatte sie sich angelehnt - an eine Kiefer!

[...]

Not until 1850 was the loss of forest area compensated for by planned reforestation with spruce and pine trees.

[...]

www.naturparkschwarzwald.de

[...]

Erst gegen 1850 wird dem Verlust von Waldflächen durch gezielte Aufforstungen mit Fichte und Kiefer entgegengewirkt.

[...]

www.naturparkschwarzwald.de

Preiščite slovar

Poglej "pine tree" v drugih jezikih

Italijanščina