Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

problemáticos
Finanzierungsrechnung
I. change [tʃeɪnʤ] SAM.
1. change:
[Ver]änderung ž. spol
Änderung ž. spol <-, -en>
change of direction also fig.
Richtungsänderung ž. spol <-, -en> a. fig.
change of direction also fig.
Richtungswechsel m. spol a. fig.
Sinneswandel m. spol <-s> kein pl
change of pace also fig.
Tempowechsel m. spol a. fig.
Wetterumschwung m. spol <-(e)s, -schwünge>
2. change no pl:
Wechsel m. spol <-s, ->
Umstellung ž. spol <-, -en>
Regierungswechsel m. spol <-s, ->
Ölwechsel m. spol <-s, ->
Szenenwechsel m. spol <-s, ->
Tapetenwechsel m. spol <-s, -> fig. pog.
Ortswechsel m. spol <-s, ->
3. change no pl (variety):
Abwechslung ž. spol <-, -en>
4. change no pl (transformation):
Veränderung ž. spol <-, -en>
5. change (clean set of):
6. change no pl:
Münzgeld sr. spol <-(e)s> kein pl
Münz sr. spol <-es> kein pl švic.
Kleingeld sr. spol <-(e)s> kein pl
Wechselgeld sr. spol <-(e)s> kein pl
Retourgeld sr. spol švic., avstr.
Kleingeld sr. spol <-(e)s> kein pl
7. change TRANSP.:
8. change pog. (menopause):
fraza:
to get no change out of sb brit. angl. pog.
II. change [tʃeɪnʤ] GLAG. nepreh. glag.
1. change (alter):
change weather
umschlagen <schlägt um, schlug um, umgeschlagen>
change wind
to change for the better/worse situation, circumstances
sich tož. in etw tož. verwandeln
2. change (substitute, move):
zu etw daj. wechseln
3. change TRANSP.:
umsteigen <steigt um, stieg um, umgestiegen>
4. change (dress):
5. change AVTO.:
6. change TV:
III. change [tʃeɪnʤ] GLAG. preh. glag.
1. change:
etw/jdn [ver]ändern
etw/jdn verwandeln
2. change (exchange, move):
(in a shop) to change sth [for sth]
etw [gegen etw tož.] umtauschen
also TEH. (replace) to change sth [for sth]
etw [gegen etw tož.] auswechseln
3. change (make fresh):
4. change (money):
5. change TRANSP.:
umsteigen <steigt um, stieg um, umgestiegen>
6. change AVTO.:
I. state·ment [ˈsteɪtmənt] SAM.
1. statement (act of expressing sth):
Äußerung ž. spol <-, -en>
Erklärung ž. spol <-, -en>
to make a statement [about sth] fig. lifestyle, values
viel [über etw tož.] aussagen
2. statement (formal declaration):
Stellungnahme ž. spol <-, -n>
Verlautbarung ž. spol <-, -en>
to make a statement [about sth] [to sb]
sich tož. [über etw tož.] [gegenüber jdm] äußern
3. statement (formal description):
Beschreibung ž. spol <-, -en>
Schilderung ž. spol <-, -en>
statement PRAVO
Aussage ž. spol
Tatbestand m. spol <-(e)s, -stände>
Sachverhalt m. spol <-(e)s, -e>
4. statement (bank statement):
[Konto]auszug m. spol
Konto-/Bankauszug m. spol
5. statement GOSP.:
Abrechnung ž. spol <-, -en>
Rechenschaftsbericht m. spol <-(e)s, -e>
Rechnungsabschluss m. spol <-es, -schlüsse>
Gewinn- und Verlustrechnung ž. spol <-, -en>
6. statement RAČ.:
Anweisung ž. spol <-, -en>
7. statement MAT.:
Behauptung ž. spol <-, -en>
II. state·ment [ˈsteɪtmənt] PRID.
statement dress, accessories, hairstyle:
Vnos OpenDict
change GLAG.
to change sth into sth (currencies) FINAN.
etw in etw (akk) umtauschen
Vnos OpenDict
change GLAG.
von etw (dat) zu etw (dat) überwechseln
Vnos OpenDict
change GLAG.
Vnos OpenDict
change SAM.
Kurswechsel m. spol fig.
Richtungswechsel m. spol fig.
Vnos OpenDict
change SAM.
Vnos OpenDict
position SAM.
Vnos OpenDict
position SAM.
his position is in midfield ŠPORT prim.
statement of changes in financial position SAM. RAČUN.
change SAM. OBDEL. TRANS.
Wechselgeld sr. spol
statement SAM. RAČUN.
Statement sr. spol
statement SAM. TRGI IN KONKUR.
Stellungnahme ž. spol
position SAM. ČLOV. VIRI
Arbeitsplatz m. spol
position GLAG. preh. glag. TRGI IN KONKUR.
position SAM. RAČUN.
Position ž. spol
position SAM. TRGI IN KONKUR.
Position ž. spol
Present
Ichange
youchange
he/she/itchanges
wechange
youchange
theychange
Past
Ichanged
youchanged
he/she/itchanged
wechanged
youchanged
theychanged
Present Perfect
Ihavechanged
youhavechanged
he/she/ithaschanged
wehavechanged
youhavechanged
theyhavechanged
Past Perfect
Ihadchanged
youhadchanged
he/she/ithadchanged
wehadchanged
youhadchanged
theyhadchanged
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Structural and or traumatic change can lead to hemorrhage, functional blockage or inflammation.
en.wikipedia.org
There is also research on the change processes and predictors of success. EFT has been applied to many different kinds of problems and populations.
en.wikipedia.org
The trunk had storage space for a spare tire, jack and lug wrench which could be used to actually change a wheel.
en.wikipedia.org
The gases can be thought to enter the cylinder head and then change direction in order to exit the head.
en.wikipedia.org
We want identified funding to tackle climate change mitigation.
www.europarl.europa.eu
Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)
[...]
And as the fan exchange demonstrated with their projects designed to bring about sustainable social change, this approach is shared by organised fans in their daily activities both in Brazil and in Germany.
[...]
www.giz.de
[...]
Diesen Ansatz teilen die organisierten Fans in ihrer täglichen Arbeit sowohl in Brasilien als auch in Deutschland, indem sie sich mit ihren Projekten für gesellschaftlich nachhaltige Veränderungen einsetzen.
[...]
[...]
Trainers should show an interest in critical analysis of social factors in order to facilitate appropriate improvements and changes
[...]
www.giz.de
[...]
Trainer sollten ein Interesse für eine kritische Auseinandersetzung mit sozialen Aspekten aufbringen, um entsprechende Verbesserungen und Veränderungen zu ermöglichen
[...]
[...]
These loads can be rather heavy provided that the forces that are applied are distributed across the entire disk surface and provided that the disks haven t experienced any degenerative change.
www.atlantotec.com
[...]
Unter der Voraussetzung, dass sich die Kräfte auf die gesamte Oberfläche der Bandscheiben verteilen und diese keine degenerativen Veränderungen aufweisen, können diese sehr hohe Lasten tragen.
[...]
Strategies are designed to help the village communities respond to these changes.
[...]
www.giz.de
[...]
Lokal angepasste Strategien sollen den Dorfgemeinden helfen, auf diese Veränderungen zu reagieren.
[...]
[...]
What was the biggest change in your life so far?
[...]
www.giz.de
[...]
Was war die größte Veränderung Ihres Lebens?
[...]

Poglej "statement of changes in financial position" v drugih jezikih