v slovarju PONS
I. risk [rɪsk] SAM.
1. risk (hazard):
2. risk (insurance policy):
I. yield [ji:ld] SAM.
1. yield AGR.:
II. yield [ji:ld] GLAG. preh. glag.
1. yield (produce):
2. yield (render):
3. yield FINAN.:
4. yield (concede):
III. yield [ji:ld] GLAG. nepreh. glag.
1. yield (be profitable):
2. yield (give way):
4. yield ur. jez. (be replaced by):
5. yield (give right of way):
I. po·si·tion [pəˈzɪʃən] SAM.
1. position (place):
2. position (appointed place):
3. position (in navigation):
4. position (posture):
5. position ŠPORT (in team):
6. position (rank):
7. position brit. angl., avstral. angl. (in race, competition):
8. position (job):
9. position usu ed. (situation):
10. position usu ed. ur. jez. (opinion):
12. position BORZA:
Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS
risk-weighted position SAM. FINAN. TRGI
risk position SAM. INVEST. IN FINAN.
-
- Risikoposition ž. spol
overall risk position SAM. INVEST. IN FINAN.
-
- Gesamtrisikoposition ž. spol
market risk position SAM. FINAN. TRGI
-
- Marktrisikoposition ž. spol
credit risk position SAM. INVEST. IN FINAN.
-
- Kreditrisikoposition ž. spol
Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS
Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS
Strokovni slovar za promet PONS
| I | risk |
|---|---|
| you | risk |
| he/she/it | risks |
| we | risk |
| you | risk |
| they | risk |
| I | risked |
|---|---|
| you | risked |
| he/she/it | risked |
| we | risked |
| you | risked |
| they | risked |
| I | have | risked |
|---|---|---|
| you | have | risked |
| he/she/it | has | risked |
| we | have | risked |
| you | have | risked |
| they | have | risked |
| I | had | risked |
|---|---|---|
| you | had | risked |
| he/she/it | had | risked |
| we | had | risked |
| you | had | risked |
| they | had | risked |
PONS OpenDict
Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.
Ni primerov
Poskusite z drugačnim vnosom.
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
When released, the decocker levers return to their normal firing position.
en.wikipedia.org He is a right-handed batsman who usually occupies the position of wicketkeeper.
en.wikipedia.org The non-finite verb (infinitive or participle) remains in final position, but the finite (i.e. inflected) verb is moved to the second position.
en.wikipedia.org This journal article mentions how women who take up this position may be objectified by male coworkers.
en.wikipedia.org The dignity, rank or position of the title is referred to as a marquisate or marquessate.
en.wikipedia.org Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)
[...]
www.giz.de In Mongolia too, there is the risk that this natural wealth will either not be used or used incorrectly during times of high raw materials prices.
[...][...]
Das Risiko, den natürlichen Reichtum in Zeiten hoher Rohstoffpreise nicht oder falsch zu nutzen, besteht auch in der Mongolei.
[...][...]
www.giz.de Context Pakistan is a country with a high risk of outbreaks of infectious diseases, including hepatitis, cholera, typhoid fever, dengue fever and malaria.
[...][...]
Ausgangssituation In Pakistan besteht ein hohes Risiko für den Ausbruch von Infektionskrankheiten wie Hepatitis, Cholera, Typhus, Dengue-Fieber und Malaria.
[...][...]
www.rolandberger.de If businesses want to remain successful in competitive markets they must take an active approach to managing risks in the supply chain …
[...][...]
Unternehmen, die erfolgreich am Markt bleiben wollen, müssen die Risiken in ihrer Supply Chain aktiv steuern …
[...]During pandemics, communicating risks is of the utmost importance so that the public can understand the characteristics of the emerging infectious disease, and will know to behave appropriately.
Bei einer Pandemie ist es von größter Wichtigkeit, die Risiken zu kommunizieren, damit die Öffentlichkeit die Anzeichen der ausgebrochenen Infektionskrankheit kennt und weiß, wie man sich sinnvollerweise verhält.
[...]
www.minimax.de The cutting of magnesium alloys includes acute fire risks because magnesium dusts and chips are classified as "easily flammable or self-ignitable".
[...]
Die Zerspanung von Magnesiumlegierungen bedeutet aber akute Brandgefahren, da die anfallenden Magnesiumstäube und -späne als „leicht- bzw. selbstentzündlich“ klassifiziert sind.