LIBRARY - angleščina-španščina prevod

Oxford Spanish Dictionary

library <pl libraries> [am. angl. ˈlaɪˌbrɛri, ˈlaɪb(ə)ri, brit. angl. ˈlʌɪbrəri, ˈlʌɪbri] SAM.

1. library (room, building):

library

biblioteca ž. spol

public/town library

biblioteca pública/municipal

atribut. library book

libro m. spol de la biblioteca

library card or ticket brit. angl.

tarjeta ž. spol de lector

library card or ticket brit. angl.

credencial ž. spol de lector Meh.

library paste am. angl.

cola ž. spol blanca

2. library (collection):

library (of books)

biblioteca ž. spol

library (of pictures)

archivo m. spol fotográfico

library (of films)

filmoteca ž. spol

library (of records)

discoteca ž. spol

library (of newspapers)

hemeroteca ž. spol

a library of programs RAČ.

una colección de programas

atribut. library pictures TV

imágenes ž. spol mn. de archivo

Library of Congress Info

Library of Congress

La biblioteca nacional de EEUU, situada en Washington DC. Fundada por el Congreso Congress, alberga más de 80 millones de libros y otros objetos en 470 idiomas.

copyright library SAM.

copyright library

biblioteca ž. spol de depósito legal

cuttings library [ˈkʌtɪŋz ˌlʌɪbri, ˈkʌtɪŋz ˌlʌɪbrəri] SAM.

cuttings library

archivo m. spol de recortes de prensa

depository library SAM. (in US)

depository library

biblioteca que recibe las publicaciones oficiales del gobierno

library science SAM. U esp am. angl.

library science

biblioteconomía ž. spol

library science

bibliotecología ž. spol

library edition SAM.

library edition

edición especial para bibliotecas

library school SAM.

library school

escuela ž. spol de biblioteconomía

lending library [am. angl. ˈlɛndɪŋ ˌlaɪbrəri, brit. angl.] SAM.

lending library

biblioteca ž. spol pública (en la que se permite sacar libros en préstamo)

record library SAM.

record library (collection)

discoteca ž. spol

record library (of institution)

fonoteca ž. spol

record library (lending)

discoteca ž. spol pública

toy library SAM.

toy library

ludoteca ž. spol

v slovarju PONS

Angleščina

Španščina

library <-ies> [ˈlaɪbrəri, am. angl. -brer-] SAM.

1. library (place):

library

biblioteca ž. spol

film library

filmoteca ž. spol

newspaper library

hemeroteca ž. spol

2. library (collection):

library

archivo m. spol

reference library SAM.

reference library

biblioteca ž. spol de consulta

picture library SAM.

picture library

pinacoteca ž. spol

circulating library <-ies> SAM.

circulating library

biblioteca ž. spol

record library SAM.

record library

discoteca ž. spol

lending library SAM.

lending library

biblioteca ž. spol pública

public library <- libraries> SAM.

public library

biblioteca ž. spol pública

inter-library loan [ɪntəˈlaɪbrərɪˌləʊn] SAM.

inter-library loan

préstamo m. spol interbibliotecario

Španščina

Angleščina

biblioteca

library

biblioteca de consulta

reference library

cinemateca

film library

v slovarju PONS

Angleščina

Španščina

library <-ies> [ˈlaɪ·brer·i] SAM.

1. library (place):

library

biblioteca ž. spol

film library

filmoteca ž. spol

newspaper library

hemeroteca ž. spol

2. library (collection):

library

archivo m. spol

public library <-ies> SAM.

public library

biblioteca ž. spol pública

lending library SAM.

lending library

biblioteca ž. spol pública

picture library SAM.

picture library

pinacoteca ž. spol

reference library SAM.

reference library

biblioteca ž. spol de consulta

record library SAM.

record library

discoteca ž. spol

record library

fonoteca ž. spol Juž. Am.

circulating library <-ies> SAM.

circulating library

biblioteca ž. spol

Španščina

Angleščina

biblioteca

library

biblioteca de consulta

reference library

bibliobús

mobile library

cinemateca

film library

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Our local toy library is a not-for-profit, community-owned resource for toys.

www.architectureanddesign.com.au

But when the mobile toy library comes along, it can cause quite a stir.

www.abc.net.au

The latter also has a parent and toddler group and a toy library.

www.net-lettings.co.uk

That way we have toy library membership and don't have the house swamped with all the toys, just a few big-ticket at a time.

www.stuff.co.nz

The magic with the toy library is there's such a huge array of toys that you didn't even know existed: we've got over 2000 toys.

www.stuff.co.nz