CONSTANT - angleščina-španščina prevod

Angleščina

Španščina

I. constant [am. angl. ˈkɑnstənt, brit. angl. ˈkɒnst(ə)nt] PRID.

1. constant (continual):

constant pain/complaints

constante

constant pain/complaints

continuo

the fax is in constant use

el fax se usa continuamente

2. constant (unchanging):

constant temperature/speed

constante

calculated at constant prices

calculado a precios constantes

expressed in constant dollars

expresado en dólares constantes

3. constant (loyal):

constant lit.

fiel

constant lit.

leal

II. constant [am. angl. ˈkɑnstənt, brit. angl. ˈkɒnst(ə)nt] SAM.

constant

constante ž. spol

solar constant SAM.

solar constant

constante ž. spol solar

solar constant

eclipse m. spol solar

the gravitational constant

la constante gravitacional

he grew tired of their constant bickering

se hartó de sus constantes peleas or discusiones

Španščina

Angleščina

factor constante

constant

constante

constant

estaba sometido a una constante vigilancia

he was kept under constant surveillance

constante

constant

expresado en dólares constantes

expressed in constant dollars

constante

constant

continuo (continua) dolor

constant

continuo (continua) movimiento/sonido

constant

continuo (continua) llamadas/viajes

constant

estoy harto de sus continuas protestas

I'm fed up of his continual o constant complaining

invariable

constant

sostenido (sostenida)

constant

uniforme velocidad/movimiento/temperaturas

constant

Angleščina

Španščina

I. constant [ˈkɒnstənt, am. angl. ˈkɑ:n-] SAM.

constant

constante ž. spol

II. constant [ˈkɒnstənt, am. angl. ˈkɑ:n-] PRID.

1. constant (continuous):

constant

constante

constant noise

continuo, -a

constant surveillance

incesante

2. constant (unchanging):

constant

inalterable

constant love

fiel

constant friend

leal

constant temperature

constante

3. constant (frequent):

constant

asiduo, -a

constant use

uso m. spol frecuente

to be in constant trouble

meterse en problemas constantemente

he seems to have a constant compulsion to eat

parece que tiene una obsesión constante por la comida

Španščina

Angleščina

constante

constant

endémico (-a)

constant

perenne

constant

no (dejar) criar moho (un objeto)

to be in constant use

estar sobre alguien

to keep constant watch on sb

Angleščina

Španščina

I. constant [ˈkan·stənt] SAM.

constant

constante ž. spol

II. constant [ˈkan·stənt] PRID.

1. constant (continuous):

constant

constante

constant noise

continuo, -a

constant surveillance

incesante

2. constant (unchanging):

constant

inalterable

constant temperature

constante

3. constant (frequent):

constant

asiduo, -a

constant use

uso m. spol frecuente

to be in constant trouble

meterse en problemas constantemente

he seems to have a constant compulsion to eat

parece que tiene una obsesión constante por la comida

Španščina

Angleščina

constante

constant

no (dejar) criar moho (un objeto)

to be in constant use

estar sobre alguien

to keep constant watch on sb

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The area of the sphere is proportional to, so the total energy passing through the sphere is constant.

en.wikipedia.org

Which changed constants result in a meaningful and measurable difference in physical reality?

en.wikipedia.org

One may then add any constant in the upper half-plane, and move the pole into the lower half-plane, giving new values for the parameters.

en.wikipedia.org

The advantage is that all other factors can be kept constant, reducing the incidence of another influence on the experiment.

en.wikipedia.org

Such constants appear frequently when dealing with integrals and differential equations.

en.wikipedia.org