CONTESTED - angleščina-španščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Angleščina

Angleščina

Španščina

Španščina

I. contest SAM. [am. angl. ˈkɑnˌtɛst, brit. angl. ˈkɒntɛst]

1. contest:

contest (competition) IGRE: concurso m. spol

contest ŠPORT: competencia ž. spol lat. amer.

contest ŠPORT: competición ž. spol Šp.

contest (in boxing): combate m. spol

2. contest (struggle, battle):

contest: lucha ž. spol

contest: contienda ž. spol

the fight wasn't much of a contest: la pelea no estuvo muy reñida

it was no contest: el resultado estaba cantado

do you think they're a better team? — oh, no contest pog.: ¿te parecen un equipo mejor? — hombre, ni comparación

II. contest GLAG. preh. glag. [am. angl. kənˈtɛst, ˈkɑnˌtɛst, brit. angl. kənˈtɛst]

1. contest:

contest allegation: refutar

contest will: impugnar

he contested the umpire's decision: protestó contra la decisión del árbitro

2. contest election:

contest: presentarse como candidato a

a hotly contested election: unas elecciones muy reñidas

six candidates were contesting the seat: seis candidatos se disputaban el escaño

talent contest SAM.

talent contest: concurso m. spol de talentos

beauty contest SAM.

beauty contest: concurso m. spol de belleza

beauty contest: certamen m. spol de belleza

gladiatorial contest: de gladiadores

gladiatorial contest: gladiatorio

the hotly contested race: la reñidísima carrera

rig election/contest: amañar

rig election/contest: trinquetear Meh. pog.

Španščina

Španščina

Angleščina

Angleščina

peleado (peleada) partido/carrera: keenly-contested

peleado (peleada) elecciones: keenly-contested

concurso de belleza: beauty contest

concurso de talentos: talent contest

certamen: contest

certamen literario: literary competition o contest

Angleščina

Angleščina

Španščina

Španščina

I. contest [ˈkɒntest, am. angl. ˈkɑ:n-] SAM.

1. contest (competition):

contest: concurso m. spol

beauty contest: concurso m. spol de belleza

sports contest: competición ž. spol deportiva

2. contest (dispute):

contest: controversia ž. spol

II. contest [kənˈtest] GLAG. preh. glag.

1. contest (challenge):

contest: rebatir

contest claims, a will: impugnar

contest a decision: cuestionar

2. contest (compete for):

contest: presentarse como candidato a

elimination contest SAM.

elimination contest: prueba ž. spol eliminatoria

beauty contest SAM., beauty pageant SAM.

beauty contest: concurso m. spol de belleza

participate in contest: concursar

intramural contest: campeonato m. spol de la escuela/universidad

one-sided contest: desigual

contestant contest: concursante m. in ž. spol

Španščina

Španščina

Angleščina

Angleščina

impugnación: contest(ation)

impugnar: to contest

rebatir (discutir): to contest

Angleščina

Angleščina

Španščina

Španščina

I. contest [ˈkan·test] SAM.

1. contest (competition):

contest: concurso m. spol

beauty contest: concurso m. spol de belleza

sports contest: competición ž. spol deportiva

2. contest (dispute):

contest: controversia ž. spol

II. contest [kən·ˈtest] GLAG. preh. glag.

1. contest (challenge):

contest: rebatir

contest claims, a will: impugnar

contest a decision: cuestionar

2. contest (compete for):

contest: presentarse como candidato a

beauty contest SAM., beauty pageant SAM.

beauty contest: concurso m. spol de belleza

participate in contest: concursar

one-sided contest: desigual

contestant in a contest: concursante m. in ž. spol

Španščina

Španščina

Angleščina

Angleščina

impugnar: to contest

rebatir (discutir): to contest

disputar una carrera: to contest a race

Present
I	contest
you	contest
he/she/it	contests
we	contest
you	contest
they	contest

Past
I	contested
you	contested
he/she/it	contested
we	contested
you	contested
they	contested

Present Perfect
I	have	contested
you	have	contested
he/she/it	has	contested
we	have	contested
you	have	contested
they	have	contested

Past Perfect
I	had	contested
you	had	contested
he/she/it	had	contested
we	had	contested
you	had	contested
they	had	contested

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

beauty contest: concurso m. spol de belleza

sports contest: competición ž. spol deportiva

intramural contest: campeonato m. spol de la escuela/universidad

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

These are abundant and detailed, but have been strongly influenced by the official propaganda of the period, and are often one-sided.

en.wikipedia.org

The government's reaction to confrontations was seen to be one-sided and heavy-handed in favour of unionists.

en.wikipedia.org

While humans are evolved animals, attempts to explain human behaviour using techniques from evolutionary biology have largely failed, vitiated by one-sided understanding of evolutionary biology.

en.wikipedia.org

She often gets crushes but they are all one-sided.

en.wikipedia.org

The game was so one-sided that it was over in two days.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "contested" v drugih jezikih