Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
I .
depender de algo

Oxford Spanish Dictionary

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

I. dependent [am. angl. dəˈpɛndənt, brit. angl. dɪˈpɛnd(ə)nt] PRID.

1. dependent (reliant) pred:

to be dependent on sth/sb
depender de algo/alguien
they are dependent on drugs
son drogodependientes ur. jez.

2. dependent atribut. (requiring support):

dependent relative
carga ž. spol familiar
dependent relative
familiar m. in ž. spol a su (or mi etc.) cargo

3. dependent POLIT. usu atribut.:

dependent territory
dependiente

4. dependent LINGV.:

dependent clause/construction
subordinado

5. dependent (conditional) pred:

to be dependent on sth
depender de algo
the quality of the crop is dependent on the weather
la calidad de la cosecha depende del tiempo

II. brit. angl. dependant SAM.

how many dependents does he have?
¿cuántas personas tiene a su cargo?
your children and other dependents
sus hijos y otras personas a su cargo or y otras cargas familiares

insulin-dependent [ˈɪnsjʊlɪndɪˌpɛnd(ə)nt] PRID.

insulin-dependent
insulinodependiente
insulin-dependent diabetes
diabetes ž. spol insulinodependiente
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
carga familiar
dependent relatives mn.
drogodependiente
drug-dependent
madres drogodependientes
drug-dependent mothers
montepiado (montepiada)
person who receives a dependent's pension
dependiente
dependent
(dependiente de algo/alg.) un organismo dependiente del Ministerio de Cultura
an organization dependent on the Ministry of Culture
depende económicamente de sus padres
he is financially dependent on his parents
montepío
dependent's pension
vive a expensas de su familia
he's economically dependent on his family
depende económicamente de sus padres
he is financially dependent on his parents
dependía totalmente de su mujer
he was completely dependent on his wife
dependía totalmente de la heroína
he was totally dependent on heroin

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

I. dependent [dɪˈpendənt] PRID.

1. dependent (conditional):

to be dependent on sth
depender de algo

2. dependent (in need of):

dependent
dependiente
to be dependent on sth
depender de algo
to be dependent on drugs
ser drogadicto
she has two dependent children
tiene dos niños a su cargo

II. dependent [dɪˈpendənt] SAM. am. angl.

dependent → dependant

dependant [dɪˈpendənt] SAM.

dependant
familiar m. spol dependiente
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
dependiente de algo/alguien
dependent on sth/sb
dependiente (-a)
dependent am. angl.
vivir en dependencia de alguien
to be dependent on sb
esclavo (-a) (dominado)
dependent
ser un esclavo de algo fig.
to be dependent on sth
esclavizar a alguien (hacer depender)
to make sb dependent
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

I. dependent [dɪ·ˈpen·dənt] PRID.

1. dependent (conditional):

to be dependent on sb/sth
depender de alguien/algo

2. dependent (in need of):

dependent
dependiente
to be dependent on sth
depender de algo
to be dependent on drugs
ser drogadicto
she has two dependent children
tiene dos niños a su cargo

II. dependent [dɪ·ˈpen·dənt] SAM.

dependent
familiar m. spol dependiente
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
dependiente de algo/alguien
dependent on sth/sb
dependiente (-a)
dependent
vivir en dependencia de alguien
to be dependent on sb
esclavo (-a) (dominado)
dependent
ser un esclavo de algo fig.
to be dependent on sth
esclavizar a alguien (hacer depender)
to make sb dependent

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to be dependent on sth
depender de algo
to be dependent on sth
depender de algo
to be dependent on drugs
ser drogadicto
she has two dependent children
tiene dos niños a su cargo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Amongst other changes, it ensured that pensions on a contributory basis were provided for the widow and dependants of an established civil servant.
en.wikipedia.org
Further, the rules meant that any benefits paid to partners or dependants of striking miners were calculated as if strike pay was being received.
en.wikipedia.org
Patients also struggle with spatial information dependant tasks.
en.wikipedia.org
Members can also participate in professional development through coaching, workshops and classes, support and counselling, educational scholarships for members and their dependants.
en.wikipedia.org
This fixed an income floor above the statutory minimum wage for persons with dependant children in full-time employment.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "dependent" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Francoščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Slovenščina