Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
punktschweißen
suave

Oxford Spanish Dictionary

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

subdued [am. angl. ˌsəbˈd(j)ud, brit. angl. səbˈdjuːd] PRID.

1. subdued (restrained):

subdued lighting/color
tenue
subdued lighting/color
apagado

2. subdued (unusually quiet):

subdued person/atmosphere
apagado
subdued reaction
contenido
he was very subdued last night
anoche estaba muy apagado
he was very subdued last night
anoche no tenía la vitalidad or el brío de siempre

subdue [am. angl. səbˈd(j)u, brit. angl. səbˈdjuː] GLAG. preh. glag.

1. subdue (bring under control):

subdue person
someter
subdue person
dominar
subdue passion/anger
contener
subdue passion/anger
domeñar lit.

2. subdue (vanquish):

subdue lit.
sojuzgar lit.
he could not subdue her proud spirit
no logró domeñar su orgulloso espíritu lit.

3. subdue (reduce):

subdue spirits
apagar
subdue lighting
atenuar
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
[estar]
subdued
con voz apagada
in a subdued voice
domeñar persona
to subdue
debelar
to subdue
sojuzgar
to subdue
tenue
subdued
colores fríos/cálidos/vivos/apagados
cold/warm/bright/subdued colors
fue necesario usar la fuerza para someterlo
they had to use force to subdue him
reducir enemigo/rebeldes
to subdue

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

subdued PRID.

subdued colour
suave
subdued person
apagado, -a
Vnos OpenDict

subdued PRID.

subdued (subtle)
tenue nesprem.
subdued (subtle)
sutil nesprem.

subdue [səbˈdju:, am. angl. -ˈdu:] GLAG. preh. glag.

subdue (tame)
controlar
subdue (repress)
reprimir
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
sojuzgar
to subdue
mitigar (colores, luz)
to subdue
mitigarse
to become subdued
supeditar
to subdue
amansar (persona)
to subdue
a media luz
in subdued light
reducir
to subdue
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

subdued PRID.

subdued color
suave
subdued person
apagado, -a

subdue [səb·ˈdu] GLAG. preh. glag.

subdue (tame)
someter
subdue (repress)
reprimir
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
mitigar (colores, luz)
to subdue
mitigar
to become subdued
supeditar
to subdue
amansar (persona)
to subdue
a media luz
in subdued light
reducir
to subdue
Present
Isubdue
yousubdue
he/she/itsubdues
wesubdue
yousubdue
theysubdue
Past
Isubdued
yousubdued
he/she/itsubdued
wesubdued
yousubdued
theysubdued
Present Perfect
Ihavesubdued
youhavesubdued
he/she/ithassubdued
wehavesubdued
youhavesubdued
theyhavesubdued
Past Perfect
Ihadsubdued
youhadsubdued
he/she/ithadsubdued
wehadsubdued
youhadsubdued
theyhadsubdued
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

After turning on her teammates, she was subdued and was last seen in prison.
en.wikipedia.org
More complex and sophisticated dramas bloomed in this time period, and acting styles became more subdued.
en.wikipedia.org
The woman was subdued and the aircraft made a safe landing.
en.wikipedia.org
This enthusiasm was subdued when the first wells failed to produce oil of a sufficiently high gravity for commercial success.
en.wikipedia.org
A painted diagonally boarded roof and painted walls depict religious scenes, all in reasonably subdued colours.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "subdued" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Francoščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
Slovenščina