anaglyphe v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za anaglyphe v slovarju francoščina»angleščina

anaglyphe [anaɡlif] SAM. m. spol

anaglyphe

anaglyph

Prevodi za anaglyphe v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

anaglyph

anaglyphe m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il y eut d'abord le relief avec port de lunettes à deux couleurs (anaglyphe).

fr.wikipedia.org

Les anaglyphes sont souvent utilisés dans la presse, notamment dans des publications scientifiques pour présenter des figures, par exemple d'anatomie, en relief.

fr.wikipedia.org

La couleur des anaglyphes, le recours à la lumière polarisée, l’obturation alternée ont pour mission de respecter cette règle d’or.

fr.wikipedia.org

L'anaglyphe procure une illusion de relief grâce à un filtre (optique).

fr.wikipedia.org

Or les anaglyphes reposent sur un codage précis des couleurs pour bien restituer le relief de la scène représenté.

fr.wikipedia.org

En utilisant la technique de transformation anaglyphe, l'image plate peut être transformée de façon à donner une illusion de profondeur.

fr.wikipedia.org

Autre problème qui découle lui de « l'universalité » du système : les anaglyphes peuvent être projetés, imprimés ou visualisés sur un écran d'ordinateur ou de télévision.

fr.wikipedia.org

Elles permettent l'observation des anaglyphes sur papier, sur les écrans d'ordinateur, de cinéma ou de télévision.

fr.wikipedia.org

Inconvénients : avec les anaglyphes en couleurs, certaines couleurs passent mal.

fr.wikipedia.org

Depuis ses origines et bien avant l'apparition de la couleur, le cinéma a exploité la stéréoscopie, principalement grâce aux procédés de anaglyphes.

fr.wikipedia.org