Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
semporter
side
Oxford-Hachette French Dictionary
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
I. bordure [bɔʀdyʀ] SAM. ž. spol
1. bordure (de terrain, tapis, vêtement):
bordure
border
une bordure de dentelle
a lace border
un jardin/bassin à bordure de fleurs
a garden/pond with a flower border
une boîte/une enveloppe à bordure rouge
a box/an envelope with a red border
un manteau à bordure de fourrure
a coat edged ou trimmed with fur
2. bordure (contour externe):
bordure (de route, chemin, quai)
edge
bordure (de trottoir)
kerb brit. angl.
bordure (de trottoir)
curb am. angl.
3. bordure NAVT. (de voile):
bordure
foot
II. en bordure de PREDL.
1. en bordure de (sur le bord):
en bordure de (en un point) parc, terrain
next to
en bordure de (en entourant) parc, terrain
on the edge of
en bordure de (en longeant) canal, voie ferrée
next to, running alongside
en bordure de route, chemin
on the side of
2. en bordure de (à proximité):
en bordure de village, ville
just outside
taille-bordure <mn. taille-bordures> [tajbɔʀdyʀ] SAM. m. spol
taille-bordure
lawn edger, edging tool
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
lawn edger
taille-bordure m. spol
lawn edger
coupe-bordure m. spol
edging
bordure ž. spol
edging (on fabric)
pose ž. spol d'une bordure
kerbstone
pierre ž. spol (de bordure d'un trottoir)
welt
bordure ž. spol en côtes
pull-in
aire ž. spol de stationnement (en bordure de la chaussée)
surround (border)
bordure ž. spol
edge (of coin)
bordure ž. spol
on the edge of the city
en bordure de la ville
to edge one's way along cliff, parapet
longer la bordure de
border (on dress, picture, cloth)
bordure ž. spol
border
bordure ž. spol
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
bordure [bɔʀdyʀ] SAM. ž. spol
1. bordure:
bordure (bord)
side
bordure d'un quai
edge
bordure du trottoir
kerb brit. angl.
bordure du trottoir
curb am. angl.
bordure (empiècement)
surround
2. bordure (rangée):
bordure
line
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
perimeter
bordure ž. spol
kerb
bordure ž. spol du trottoir
Home Counties
comtés en bordure de Londres
lace
bordure ž. spol
fringe
bordure ž. spol
border
bordure ž. spol
grass verge
bordure ž. spol
edge of road
bordure ž. spol
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
bordure [bɔʀdyʀ] SAM. ž. spol
1. bordure:
bordure (bord)
side
bordure d'un quai
edge
bordure du trottoir
curb
bordure (empiècement)
surround
2. bordure (rangée):
bordure
line
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
perimeter
bordure ž. spol
fringe
bordure ž. spol
border
bordure ž. spol
lace
bordure ž. spol
edge of road
bordure ž. spol
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)
kerb
bordure ž. spol du trottoir
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Quelques mares sont présentes en bordure du chemin de halage.
fr.wikipedia.org
Les taches post-oculaires sont plus grandes que chez le mâle et presque réunies par une tache transversale sur la bordure postérieure de l'occiput.
fr.wikipedia.org
Les chargements sont alors déversés dans les « cours à déchets », souvent situées en bordure de la ville et propriété de riches entrepreneurs.
fr.wikipedia.org
Cette 1 étape est plate, mais propice aux bordures.
fr.wikipedia.org
Le serran hépate vit dans les zones rocheuses de la zone benthique littorale, en bordure des prairies de posidonies.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "bordure" v drugih jezikih

Francoščina
Nemščina
Francoščina
Poljščina
Francoščina
Italijanščina
Francoščina
kitajščina
Francoščina
Španščina
Francoščina
Slovenščina