FACE-À-FACE - francoščina-angleščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina

Angleščina

face-à-face <mn. face-à-face> [fasafas] SAM. m. spol

face-à-face (débat)

one-to-one debate brit. angl.

face-à-face (débat)

one-on-one debate am. angl.

face-à-face (confrontation)

encounter

face à face

face to face

Angleščina

Francoščina

face to face

face à face

one-to-one session (gen) PSIH.

face m. spol à face

v slovarju PONS

Francoščina

Angleščina

face-à-face [fasafas] SAM. m. spol nesprem.

face-à-face

encounter

être/se trouver face à face avec qn

to be face to face with sb

être/se trouver face à face avec qc

to be right opposite sth

être/se trouver face à face avec qc fig.

to be faced with

Angleščina

Francoščina

face-to-face PRISL.

face-to-face

face-à-face

to come face-to-face with sb/sth

se retrouver face à qn/qc

to discuss sth face-to-face

parler en tête-à-tête de qc

to be eyeball to eyeball with sb pog.

être face à face avec qn

to sit opposite (one another)

être assis face à face

v slovarju PONS

Francoščina

Angleščina

face-à-face [fasafas] SAM. m. spol nesprem.

face-à-face

encounter

être/se trouver face à face avec qn

to be face to face with sb

Angleščina

Francoščina

to be eyeball to eyeball with sb pog.

être face à face avec qn

face-to-face

face à face

to sit opposite one another

être assis face à face

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Aux deux angles, les couples, face-à-face, picorent une pigne suspendue.

fr.wikipedia.org

Il s’agit le plus souvent de face-à-face d’objets industriels, en référence au monde de la communication, qui réinterprètent le ready-made duchampien.

fr.wikipedia.org

Elle est constituée d'une interview en face-à-face entre un journaliste et un invité.

fr.wikipedia.org

Le tournoi a pu se dérouler sous la forme d'un face-à-face entre deux joueurs.

fr.wikipedia.org

Pour cela, l'écrivain s'appuie sur des interviews en face-à-face avec le cycliste.

fr.wikipedia.org