follicule v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za follicule v slovarju francoščina»angleščina

follicule [fɔlikyl] SAM. m. spol

follicule ANAT., BOT.

follicle

follicule de De Graaf

Graafian follicle

follicule tuberculeux MED.

miliary tuberculosis

Prevodi za follicule v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

follicle

follicule m. spol

hair follicle

follicule m. spol pileux

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

L'examen anatomo-pathologique des ganglions (si c'est le cas) ne montre aucun follicule lymphoïde.

fr.wikipedia.org

Bien que la plupart des dauphins n'aient pas de poils, ils ont des follicules pileux qui peuvent remplir certaines fonctions sensorielles.

fr.wikipedia.org

Certains tératomes produisent un mélange de tissus mûrs et bien différenciés : épithélium respiratoire, follicule pileux ; tissu adipeux ou tissu nerveux mûr.

fr.wikipedia.org

Elle ne provoque pas d'infection, mais aggrave l'inflammation du follicule lorsqu’il y a un excès de sébum, à l'origine des boutons rouges.

fr.wikipedia.org

Sa prolificité exceptionnelle (1,5 en moyenne) s'explique en revanche par une plus grande part de follicules de croissance aux stades secondaire et de développement ultérieurs.

fr.wikipedia.org

Après la floraison, la plante produit des follicules verta lancéolés d'une longueur qui atteint 12 cm.

fr.wikipedia.org

À partir de quarante ans il y a accélération de la dégénérescence des follicules primordiaux (atrésie folliculaire).

fr.wikipedia.org

À la fin de cette phase, l'ancien cheveu tombe et laisse place à un nouveau follicule en phase anagène, le cycle pilaire recommence.

fr.wikipedia.org

La peau du sourcil contient les follicules pileux qui donnent naissance aux poils, mais aussi des glandes sébacées ou sudoripares.

fr.wikipedia.org

Pour cela une résine scelle les follicules, prévenant leur déhiscence ; la chaleur du feu fait fondre la résine, et donc ouvrir les follicules.

fr.wikipedia.org