Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
unmöglichsten
to govern

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. gouverner [ɡuvɛʀne] GLAG. preh. glag.

1. gouverner POLIT.:

gouverner pays, peuple
to govern, to rule
le parti qui gouverne
the ruling party, the party in power, the governing party

2. gouverner (dominer):

gouverner personne: désir, émotion, passion, vie
to control
gouverner argent, intérêt: monde, hommes
to rule

3. gouverner NAVT.:

gouverner ship
to steer

4. gouverner LINGV.:

gouverner
to govern

II. se gouverner GLAG. povr. glag.

se gouverner povr. glag.:

le droit des peuples à se gouverner
the right of peoples to self-government
légiférer/gouverner par décrets
to legislate/rule by decree
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
misgovern country
mal gouverner
steerage way
erre ž. spol suffisante pour gouverner
misrule
mal gouverner
govern ADMIN. JEZ., POLIT. country, state, city
gouverner
govern ur. jez.
maîtriser, gouverner ur. jez.
govern parliament, president:
gouverner
administer, a. administrate territory
gouverner
navigate ship
gouverner
steer boat, ship
piloter, gouverner
steer
gouverner
to rule with a rod of iron
gouverner avec une main de fer

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. gouverner [guvɛʀne] GLAG. nepreh. glag.

gouverner
to govern

II. gouverner [guvɛʀne] GLAG. preh. glag.

1. gouverner (diriger):

gouverner
to govern

2. gouverner (maîtriser):

gouverner
to control
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
govern
gouverner
govern
gouverner
to rule with an iron hand
gouverner qc d'une main de fer
to rule sth with a rod of iron
gouverner qc avec une main de fer
navigate
gouverner
rule
gouverner
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. gouverner [guvɛʀne] GLAG. nepreh. glag.

gouverner
to govern

II. gouverner [guvɛʀne] GLAG. preh. glag.

1. gouverner (diriger):

gouverner
to govern

2. gouverner (maîtriser):

gouverner
to control
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
govern
gouverner
govern
gouverner
to rule with an iron hand
gouverner qc d'une main de fer
navigate
gouverner
rule
gouverner
Présent
jegouverne
tugouvernes
il/elle/ongouverne
nousgouvernons
vousgouvernez
ils/ellesgouvernent
Imparfait
jegouvernais
tugouvernais
il/elle/ongouvernait
nousgouvernions
vousgouverniez
ils/ellesgouvernaient
Passé simple
jegouvernai
tugouvernas
il/elle/ongouverna
nousgouvernâmes
vousgouvernâtes
ils/ellesgouvernèrent
Futur simple
jegouvernerai
tugouverneras
il/elle/ongouvernera
nousgouvernerons
vousgouvernerez
ils/ellesgouverneront
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to rule with an iron hand
gouverner qc d'une main de fer
to rule sth with a rod of iron
gouverner qc avec une main de fer

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Qu’ils gouvernent avec humilité, conduisant à la collaboration et à l’obéissance responsable.
fr.wikipedia.org
Pour chaque ville et village, le « chunan » désigne un « ryanban » pour gouverner.
fr.wikipedia.org
C'est un ensemble de valeurs fondamentales qui gouvernent la réflexion et l'action.
fr.wikipedia.org
En pratique, il continua à être gouverné par d'autres, surtout par sa mère.
fr.wikipedia.org
Shutford est gouverné par diverses fonctions de l'État.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "gouverner" v drugih jezikih

Francoščina
Nemščina
Francoščina
Poljščina
Francoščina
Italijanščina
Francoščina
kitajščina
Francoščina
Španščina
Francoščina
Slovenščina