intercalation v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za intercalation v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

intercalation

intercalation ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Cette intercalation d'un mois supplémentaire, souvent par le redoublement d'un mois, fut déterminée par différentes méthodes.

fr.wikipedia.org

Leur mise à jour, appelée intercalation est relativement facile.

fr.wikipedia.org

Les schistes recèlent parfois des intercalations décimétriques; il s'y agit des arénites sombres à granulométrie fine, probablement des anciens grauwackes.

fr.wikipedia.org

Dans la même période une très épaisse série de flysch avec des intercalations volcaniques bimodales était déposée sur la marge continentale.

fr.wikipedia.org

Deux hypothèses expliquent cette mise en place : la théorie de « l'intercalation » suppose que la méiose est retardée dans le cycle de développement.

fr.wikipedia.org

Le groupe contient essentiellement des argilites et des grauwackes avec intercalations rhyodacitiques et carbonatées.

fr.wikipedia.org

L'ensemble est une puissante série détritique schisto-gréseuse, avec des intercalations de carbonates.

fr.wikipedia.org

Leur année civile était de 365 jours organisés en douze mois de trente jours chacun avec une intercalation de cinq jours par an.

fr.wikipedia.org

Le terme « épenthèse » (substantif féminin) vient du grec ancien : ἐπένθεσις, epénthesis signifiant « insertion », « intercalation d'une lettre ».

fr.wikipedia.org

De nombreux mutagènes s'insèrent dans l'espace entre deux paires de bases adjacentes selon un mode qu'on appelle intercalation.

fr.wikipedia.org