mante v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za mante v slovarju francoščina»angleščina

mante [mɑ̃t] SAM. ž. spol

1. mante ZOOL. (insecte):

mante

mantis

2. mante MODA:

mante

mantle

mante religieuse ZOOL.

praying mantis

mante religieuse fig.

man-eater

Prevodi za mante v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

devilfish

mante ž. spol

mantis

mante ž. spol (religieuse)

praying mantis

mante ž. spol religieuse

mantle (woman's)

mante ž. spol

mante v slovarju PONS

Prevodi za mante v slovarju francoščina»angleščina

mante [mɑ̃t] SAM. ž. spol

1. mante ZOOL.:

mante (religieuse)

praying mantis

2. mante fig.:

mante religieuse

man-eater

Prevodi za mante v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

praying mantis

mante ž. spol religieuse

mante Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

mante (religieuse)

praying mantis

mante religieuse

man-eater

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Ces mantes qui peuvent atteindre 15 à 18 cm de long peuvent être très agressives.

fr.wikipedia.org

Si le harcèlement persiste, la mante peut frapper avec ses pattes avant et tenter de pincer ou mordre.

fr.wikipedia.org

Certains insectes marchent sur quatre pattes, tels les mantes, les mantispes.

fr.wikipedia.org

De même, un crustacé porte le nom de « crevette-mante » en raison de sa ressemblance morphologique (forme des pinces).

fr.wikipedia.org

Le choix parmi les animaux (crapauds, chauves-souris, tarasques, sauterelles, mantes, araignées) puisé dans un registre essentiellement féminin, construit un univers où la femme « est souveraine ».

fr.wikipedia.org

Certaines mantes fixent l'oothèque sur une surface plane, l'enroulent autour d'une plante ou même le déposent directement sur le sol.

fr.wikipedia.org

Le thorax de la mante se compose du prothorax, du mésothorax et du métathorax.

fr.wikipedia.org

Dans les régions tempérées, les mantes adultes meurent lorsque les températures baissent à l'approche de l'hiver.

fr.wikipedia.org

Ne jamais vaporiser la mante directement mais toujours le terrarium, si possible avec de l'eau minérale.

fr.wikipedia.org

La paire avant dentée étant utilisée, comme chez les autres mantes, pour saisir leur proie.

fr.wikipedia.org