Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
perche
perch
Oxford-Hachette French Dictionary
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
perche [pɛʀʃ] SAM. ž. spol
1. perche (bâton):
perche (gén)
pole
perche (de téléski)
T-bar
perche (pour micro)
(microphone) boom
2. perche:
perche, a. grande perche (personne) pog.
beanpole pog.
3. perche ŠPORT (activité):
perche
pole-vaulting
4. perche (poisson):
perche
perch
5. perche (de trolley bus):
perche
current collector
6. perche (mesure de longueur):
perche
rod, perch
perche à selfie
selfie stick
fraza:
tendre la perche à qn
to throw sb a line
I. perché (perchée) [pɛʀʃe] GLAG. del. Pf.
perché → percher
II. perché (perchée) [pɛʀʃe] PRID.
1. perché maison, village, antenne, girouette:
perché (perchée)
perched (sur on)
village haut perché dans les montagnes
village high up in the mountains
voix haut perchée
high-pitched voice
2. perché personne:
perché (perchée)
perched (sur on)
perché sur des échasses
standing on stilts
perchée sur de hauts talons
teetering on high heels
ma valise est perchée en haut de l'armoire
my suitcase is on top of the wardrobe
I. percher [pɛʀʃe] GLAG. preh. glag.
percher qc sur une étagère
to stick sth up on a shelf
percher un enfant sur un mur (asseoir)
to perch a child on a wall
percher un enfant sur un mur (mettre debout)
to stand a child on a wall
II. percher [pɛʀʃe] GLAG. nepreh. glag.
1. percher oiseau:
percher (se poser)
to perch (sur on)
percher (pour la nuit)
to roost (dans in, sur on)
les oiseaux qui perchent
perching birds
2. percher pog. personne:
percher (loger)
to live
percher (passer la nuit)
to kip brit. angl. pog.
percher (passer la nuit)
to crash pog.
3. percher pog. maison, lieu:
percher
to be
où elle perche, ta maison pog.?
where exactly is your house?
III. se percher GLAG. povr. glag.
se percher oiseau:
to perch (sur on)
se percher personne: (sur un mur, une échelle)
to perch (sur on)
se percher (sur des échasses)
to stand (sur on)
I. percher [pɛʀʃe] GLAG. preh. glag.
percher qc sur une étagère
to stick sth up on a shelf
percher un enfant sur un mur (asseoir)
to perch a child on a wall
percher un enfant sur un mur (mettre debout)
to stand a child on a wall
II. percher [pɛʀʃe] GLAG. nepreh. glag.
1. percher oiseau:
percher (se poser)
to perch (sur on)
percher (pour la nuit)
to roost (dans in, sur on)
les oiseaux qui perchent
perching birds
2. percher pog. personne:
percher (loger)
to live
percher (passer la nuit)
to kip brit. angl. pog.
percher (passer la nuit)
to crash pog.
3. percher pog. maison, lieu:
percher
to be
où elle perche, ta maison pog.?
where exactly is your house?
III. se percher GLAG. povr. glag.
se percher oiseau:
to perch (sur on)
se percher personne: (sur un mur, une échelle)
to perch (sur on)
se percher (sur des échasses)
to stand (sur on)
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
vaulting pole
perche ž. spol
perch
perche ž. spol
perch
percher
perch
se percher (on sur)
to be perched on sth bird, person, building:
être perché sur qc
largemouth bass
perche ž. spol truitée
beanpole (thin person) fig.
perche ž. spol
boom microphone
micro m. spol à perche
sea perch
perche ž. spol de mer
pole vaulting
saut m. spol à la perche
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
perche1 [pɛʀʃ] SAM. ž. spol ZOOL.
perche
perch
perche2 [pɛʀʃ] SAM. ž. spol
1. perche d'un téléski:
perche
pole
perche
rod
perche MEDIJI
boom
2. perche ŠPORT:
la perche, le saut à la perche (épreuve)
pole vault
la perche, le saut à la perche (sport)
pole vaulting
fraza:
grande perche pog.
beanpole
saisir la perche que l'on vous tend
to take the help that's been offered
tendre la perche à qn
to throw sb a line
perché(e) [pɛʀʃe] PRID.
perché(e)
perched
I. percher [pɛʀʃe] GLAG. nepreh. glag.
percher oiseau:
percher
to perch
II. percher [pɛʀʃe] GLAG. preh. glag. pog. (mettre)
percher qc sur qc
to stick sth on sth
III. percher [pɛʀʃe] GLAG. povr. glag.
se percher
to perch
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
perch
se percher
perch
percher
to be perched somewhere
être perché quelque part
perch
perche ž. spol
pole vault
saut m. spol à la perche
boom
perche ž. spol de micro
tag
jeu m. spol du chat perché
roost
se percher
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
perche1 [pɛʀʃ] SAM. ž. spol ZOOL.
perche
perch
perche2 [pɛʀʃ] SAM. ž. spol
1. perche d'un téléski:
perche
pole
perche
rod
perche MEDIJI
boom
2. perche ŠPORT:
la perche, le saut à la perche (épreuve)
pole vault
la perche, le saut à la perche (sport)
pole vaulting
fraza:
grande perche pog.
beanpole
saisir la perche que l'on vous tend
to take the help that's been offered
tendre la perche à qn
to throw sb a line
perché(e) [pɛʀʃe] PRID.
perché(e)
perched
I. percher [pɛʀʃe] GLAG. nepreh. glag.
percher oiseau:
percher
to perch
II. percher [pɛʀʃe] GLAG. preh. glag. pog. (mettre)
percher qc sur qc
to stick sth on sth
III. percher [pɛʀʃe] GLAG. povr. glag.
percher se percher:
percher
to perch
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
perch
se percher
perch
percher
to be perched somewhere
être perché quelque part
perch
perche ž. spol
pole vault
saut m. spol à la perche
boom
perche ž. spol de micro
tag
jeu m. spol du chat perché
roost
se percher
Présent
jeperche
tuperches
il/elle/onperche
nousperchons
vousperchez
ils/ellesperchent
Imparfait
jeperchais
tuperchais
il/elle/onperchait
nousperchions
vousperchiez
ils/ellesperchaient
Passé simple
jeperchai
tuperchas
il/elle/onpercha
nousperchâmes
vousperchâtes
ils/ellesperchèrent
Futur simple
jepercherai
tupercheras
il/elle/onperchera
nouspercherons
vouspercherez
ils/ellespercheront
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)
la perche, le saut à la perche (épreuve)
pole vault
la perche, le saut à la perche (sport)
pole vaulting
grande perche pog.
beanpole
saisir la perche que l'on vous tend
to take the help that's been offered
tendre la perche à qn
to throw sb a line
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
La baleine à bosse peut effectuer des sauts spectaculaires hors de l’eau.
fr.wikipedia.org
Il n’existe que trois boutons d’action contextuels : un bouton d’attaque, un bouton de saut et un bouton d’accrochage plus général.
fr.wikipedia.org
Ne sont évoqués ici que les projets paraissant marquer des sauts dans l'aérodynamique automobile.
fr.wikipedia.org
Après l’échauffement et les sauts, viennent l’enseignement et la pratique de katas.
fr.wikipedia.org
Pour un vaisseau adamiste, un simple saut peut couvrir une distance de 21 années-lumière.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "perche" v drugih jezikih

Francoščina
Nemščina
Francoščina
Italijanščina
Francoščina
kitajščina
Francoščina
Španščina
Francoščina
Slovenščina