poivrier v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za poivrier v slovarju francoščina»angleščina

poivrier [pwavʀije] SAM. m. spol

1. poivrier GASTR.:

poivrier (récipient)

pepper-pot brit. angl.

poivrier (récipient)

pepper shaker am. angl.

poivrier (moulin)

pepper mill

2. poivrier BOT. (arbuste):

poivrier

pepper tree

Prevodi za poivrier v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

pepper pot

poivrier m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Des arbres comme le tamarugo, le faux-poivrier, l’algarrobo et le chañar et diverses espèces de cactus sont les seules espèces végétales qui peuvent s’adapter à ces conditions climatiques.

fr.wikipedia.org

L'histoire antique du poivrier noir est souvent liée, et confondue, avec celle du poivrier long.

fr.wikipedia.org

La poudre est toujours décrite transportée dans un poivrier.

fr.wikipedia.org

Le poivre est une épice obtenue à partir des baies de différentes espèces de poivriers, des plantes de la famille des pipéracées.

fr.wikipedia.org

Là, il fait la description du poivrier et du durian sous le nom de durianum.

fr.wikipedia.org

Furent retenus notamment les ormes et les frênes, dont la vente du bois fut lucrative, ainsi que des arbres fruitiers, pommiers et poivriers.

fr.wikipedia.org

Les couleurs provenaient de plantes contenant du tanin, du faux-poivrier et des noix ; de minéraux comme l'argile ferrugineuse ou les sels d'aluminium (en tant que fixatifs) ; d'animaux comme la cochenille.

fr.wikipedia.org

Le poivrier n'est pas un arbre mais une liane qui s'enroule autour d'autres végétaux.

fr.wikipedia.org

L'établissement est embelli et troque son aspect quelque peu spartiate hérité de l'ère du protectorat contre de larges plantations d'eucalyptus mêlées de faux-poivriers et d’hibiscus.

fr.wikipedia.org

Autour de la ville, il y a une très grande abondance d'orangers, de palmiers, de poivriers...

fr.wikipedia.org