Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Tropic
to scatter
Oxford-Hachette French Dictionary
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
I. éparpiller [epaʀpije] GLAG. preh. glag.
1. éparpiller dobes. personnes, feuilles:
éparpiller
to scatter
famille éparpillée aux quatre coins du monde
family scattered all over the world
2. éparpiller fig. forces, attention:
éparpiller
to fail to concentrate
II. s'éparpiller GLAG. povr. glag.
1. s'éparpiller cendres, foule:
s'éparpiller
to scatter
2. s'éparpiller:
s'éparpiller personne:
to take on too much
s'éparpiller conversation:
to wander
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
strew clothes, litter, paper
éparpiller (on, over sur)
to strew the floor with clothes
éparpiller des vêtements par terre
scatter, a. scatter around, scatter about books, papers, clothes
éparpiller
v slovarju PONS
I. éparpiller [epaʀpije] GLAG. preh. glag.
1. éparpiller (disséminer):
éparpiller personnes
to disperse
éparpiller miettes
to scatter
2. éparpiller (disperser inefficacement):
éparpiller forces, talent
to dissipate
éparpiller ses efforts/son attention
to fail to focus one's efforts/one's attention
II. éparpiller [epaʀpije] GLAG. povr. glag. s'éparpiller
1. éparpiller (se disséminer):
s'éparpiller
to scatter
s'éparpiller
to be scattered
2. éparpiller (se disperser):
s'éparpiller
to fail to focus oneself
v slovarju PONS
I. éparpiller [epaʀpije] GLAG. preh. glag.
1. éparpiller (disséminer):
éparpiller personnes
to disperse
éparpiller miettes
to scatter
2. éparpiller (disperser inefficacement):
éparpiller forces, talent
to dissipate
éparpiller ses efforts/son attention
to fail to focus one's efforts/one's attention
II. éparpiller [epaʀpije] GLAG. povr. glag. s'éparpiller
1. éparpiller (se disséminer):
éparpiller foule
to scatter
éparpiller maisons
to be scattered
2. éparpiller (se disperser):
éparpiller personne
to fail to focus oneself
Présent
j'éparpille
tuéparpilles
il/elle/onéparpille
nouséparpillons
vouséparpillez
ils/elleséparpillent
Imparfait
j'éparpillais
tuéparpillais
il/elle/onéparpillait
nouséparpillions
vouséparpilliez
ils/elleséparpillaient
Passé simple
j'éparpillai
tuéparpillas
il/elle/onéparpilla
nouséparpillâmes
vouséparpillâtes
ils/elleséparpillèrent
Futur simple
j'éparpillerai
tuéparpilleras
il/elle/onéparpillera
nouséparpillerons
vouséparpillerez
ils/elleséparpilleront
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)
éparpiller ses efforts/son attention
to fail to focus one's efforts/one's attention
s'éparpiller
to scatter
s'éparpiller
to be scattered
s'éparpiller
to fail to focus oneself
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
BSA et le gouvernement décident alors d'éparpiller les usines sur le territoire, dans une vingtaine de villes différentes.
fr.wikipedia.org
Au premier plan, divers outils et ustensiles sont éparpillés près du bateau (deux houes, deux marmites).
fr.wikipedia.org
Le reste de la commune est faiblement urbanisé, et présente un habitat éparpillé.
fr.wikipedia.org
En 2006, les sites du festival étaient nettement éparpillés dans la ville.
fr.wikipedia.org
Ils ne se sont pas trop éparpillés afin de ne pas s'exposer mais avec leur technologie, aucune serrure d'écoutille ne les arrêtera.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar