thalamus v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za thalamus v slovarju francoščina»angleščina

thalamus <mn. thalamus> [talamys] SAM. m. spol ANAT.

thalamus

thalamus

Prevodi za thalamus v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

thalamus

thalamus m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Situé à la partie inférieure du thalamus, il est presque partout entouré d'une capsule qui en font une région fermée.

fr.wikipedia.org

Plus précisément, ils visèrent 177 cellules cérébrales de la zone du noyau géniculaire latéral du thalamus, qui décodent les signaux en provenance de la rétine.

fr.wikipedia.org

Outre sa fonction de tri des informations de la périphérie, le thalamus relie également le cervelet et les ganglion centraux avec le cerveau.

fr.wikipedia.org

Certaines zones sous-corticales sont également impliquées : l’insula, le striatum (noyau caudé, putamen), les ganglions de la base et le thalamus.

fr.wikipedia.org

Le diencéphale désigne, en neuroanatomie des chordés, les ensembles de substance grise, de forme ovoïde constitués des thalamus, hypothalamus, épithalamus et sous-thalamus.

fr.wikipedia.org

Les microneurons sont des neurones de circuiterie locale semblable à ceux que l'on trouve dans le thalamus par exemple.

fr.wikipedia.org

Il en est la partie la plus postérieure et constitue le pôle du thalamus.

fr.wikipedia.org

Le thalamus agit comme un lien entre les voies entrantes provenant du système nerveux périphérique, ainsi que le nerf optique aux hémisphères cérébraux.

fr.wikipedia.org

Le nerf olfactif qui médie les sensations d’odeurs entre directement dans le télencéphale et le nerf optique lui entre directement dans le thalamus (diencéphale).

fr.wikipedia.org

Les deux nerfs optiques (droit et gauche) s'entrecroisent au niveau du chiasma optique et projettent vers le thalamus au niveau des corps genouillés latéraux.

fr.wikipedia.org