Prevodi za „Buchdeckel“ v slovarju nemško » francoski

Buchdeckel SAM. m. spol

Buchdeckel

plat m. spol

der vordere/hintere Buchdeckel

le plat supérieur/inférieur

Primeri uporabe besede Buchdeckel

der vordere/hintere Buchdeckel

le plat supérieur/inférieur

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die Buchdeckel bestehen aus Edelmetall und sind mit mehr als 350 Edelsteinen, Schmucksteinen und Perlen besetzt.

de.wikipedia.org

Man sagte den Zauberbüchern nach, dass sich in ihnen Dämonen befänden und das bloße Öffnen des Buchdeckels riefe sie herbei.

de.wikipedia.org

Auf dem Buchdeckel befand sich eine kleine inhaltsbezogene Strichzeichnung, auf dem Rücken Titel und Autor.

de.wikipedia.org

Oft wurde zusätzlich zu den Buchdeckeln auch die Dublüre bunt verziert.

de.wikipedia.org

Die Handschrift ist seit 1950 in zwei mit blauem, in sich gemustertem Samt bezogene hölzerne Buchdeckel gebunden, die durch zwei Schließen mit Lederschlaufen zusammengehalten werden.

de.wikipedia.org

Im Anschluss müssen die Teile wieder voneinander gelöst und auf dem Buchdeckel aneinandergesetzt werden.

de.wikipedia.org

Der Schraubband ist ein spezieller Bucheinband, bei dem die Seiten durch Schrauben zwischen den Buchdeckeln gehalten werden.

de.wikipedia.org

Jedes dieser zum Teil großformatigen und aufwendig gestalteten Bücher mit Zeichnungen, Aquarellen oder Grafiken und oft prächtig bemalten Buchdeckeln ist eine kleine Gemäldeausstellung für sich.

de.wikipedia.org

Der Buchdeckel verdeutlicht die Beziehung zwischen dem schriftlichen und dem mündlichen Aspekt der Sprache, da letztere in der Schriftsprache oft ausgeklammert wird.

de.wikipedia.org

Teil der Bildprogrammatik waren die kostbaren Buchdeckel, von denen sich einige mit Elfenbeinschnitzereien erhalten haben.

de.wikipedia.org