Prevodi za „tech“ v slovarju francosko » nemški

I . high tech [ˊajtɛk] PRID. nesprem.

high tech

hochtechnologisch

high tech

der [o. des] Hightech

II . high tech [ˊajtɛk] SAM. ž. spol sans mn.

high tech

Hightech ž. spol o sr. spol

high tech

Hochtechnologie ž. spol

I . high-tech ['ajtɛk] PRID. nesprem.

high-tech

hochtechnologisch

high-tech

der [o. des] Hightech

II . high-tech ['ajtɛk] SAM. ž. spol sans mn.

high-tech

Hightech ž. spol o sr. spol

high-tech

Hochtechnologie ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Un des objectifs du high-tech fut de réactiver les espérances d'améliorer le monde avec une technologie.

fr.wikipedia.org

La presse spécialisée et les connaisseurs de musique techno utilisent différemment ce terme parfois pour décrire les musiques tech house et trance.

fr.wikipedia.org

Ainsi, dans le high-tech, un attribut passe de la zone-fonction excitante à performante et même basique en quelques mois et peut-être moins.

fr.wikipedia.org

Elles disposent d'un innovant système high-tech très perfectionné qui en fait de véritables immeubles connectés, premiers du genre.

fr.wikipedia.org

L'architecture high-tech est une protestation contre l'enlisement historiciste des structures modernes qui n'utilisent que la modélisation faite avant-guerre.

fr.wikipedia.org

Car pour certaines opérations, rien n'égale les derniers perfectionnements de la high-tech, et l'industrialisation entraîne des tolérances infiniment plus précises que le travail manuel.

fr.wikipedia.org

Sa démarche se nourrit de la récupération et du recyclage, qu’ils soient matériels ou idéologiques (copyleft, low-tech).

fr.wikipedia.org

Un lycée high-tech réuni le temps d'un week-end vingt de ses meilleurs élèves.

fr.wikipedia.org

En 2020, la boxe a évolué pour devenir un sport high-tech.

fr.wikipedia.org

Cette démarche, en opposition à l’obsession de la high-tech, incite avant tout à faire preuve de techno-discernement.

fr.wikipedia.org