Prevodi za „Te Deum“ v slovarju francosko » nemški

Te Deum [tedeɔm] SAM. m. spol nesprem.

Te Deum

Tedeum sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

En 1801, il envoie au prince un Te Deum de sa composition.

fr.wikipedia.org

Il va même jusqu'à donner un Te Deum le 30 avril 1686.

fr.wikipedia.org

Avant de mourir, ils chantent ensemble le Te Deum.

fr.wikipedia.org

Puis il y met le feu et entonne le Te Deum.

fr.wikipedia.org

Ainsi, dans « faire chanter un Te Deum», Te Deum est une expression latine qui n'a pas grand sens en soi.

fr.wikipedia.org

Il y entend la messe et fait chanter un Te Deum.

fr.wikipedia.org

À noter l'accompagnement en pizzicato par le motif du Te Deum que le compositeur reprendra dans les esquisses du Finale.

fr.wikipedia.org

Il se blesse durant une répétition du Te Deum prévu pour célébrer le rétablissement du roi.

fr.wikipedia.org

Une cérémonie est organisée pour célébrer leur arrivée : il y a Te Deum, réception, banquets, bals, etc.

fr.wikipedia.org

Chacun de ses déplacements dans les chefs-lieux de province étaient prétexte à célébration d’un Te Deum dans la cathédrale.

fr.wikipedia.org