Prevodi za „déclivité“ v slovarju francosko » nemški

déclivité [deklivite] SAM. ž. spol

déclivité

Abschüssigkeit ž. spol

déclivité

Gefälle sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Chaque volée comporte 111 marches, larges de 6,9 m, profondes de 31 cm, et présentant une déclivité de 10 cm.

fr.wikipedia.org

C'était une ligne au profil très difficile, les déclivités atteignaient 33 ‰.

fr.wikipedia.org

Ces terrains, à faible déclivité, offrent un excellent ensoleillement et un bon drainage.

fr.wikipedia.org

Le profil de la ligne est relativement bon, les déclivités ne dépassant généralement pas 6 mm/m.

fr.wikipedia.org

Cette rue ancienne et pavée à forte déclivité (côte de 12 %) mesure approximativement 285 m et compte une quarantaine d'immeubles d'habitation.

fr.wikipedia.org

C'était une ligne à voie unique au mauvais profil, les déclivités atteignaient 15 ‰.

fr.wikipedia.org

C'est une ligne à voie unique au profil médiocre, les déclivités atteignent 15 ‰.

fr.wikipedia.org

C'est une ligne au profil moyen, les déclivités ne dépassent pas 10 ‰.

fr.wikipedia.org

Compte tenu des importantes déclivités de la ville, plusieurs accidents furent constatés pendant l'exploitation du tramway.

fr.wikipedia.org

D'une déclivité de 4,9 % dans la première partie irrégulière, on passe à une déclivité de 7,8 % dans la seconde partie de l'ascension.

fr.wikipedia.org