Prevodi za „dialoguiste“ v slovarju francosko » nemški

dialoguiste [djalɔgist] SAM. m. in ž. spol

dialoguiste

Dialogautor(in) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il écrit des chroniques du temps et des romans, puis devient scénariste et dialoguiste pour le cinéma.

fr.wikipedia.org

En outre, il est scénariste de deux films britanniques en 1937 et, en 1949, dialoguiste et assistant-réalisateur d'une coproduction franco-suédoise (voir filmographie ci-dessous).

fr.wikipedia.org

Après huit films de fiction et un documentaire, il revient à sa véritable vocation de dialoguiste et de scénariste.

fr.wikipedia.org

La création des dialogues fait généralement partie du travail des scénaristes, mais cette fonction peut être assurée par une autre personne spécialisée, le dialoguiste.

fr.wikipedia.org

À partir de 2002, il se consacre essentiellement à son activité de scénariste et dialoguiste.

fr.wikipedia.org

Homme de théâtre et fin dialoguiste, il est l'auteur de trois pièces pour la scène et touche à l'occasion au cinéma.

fr.wikipedia.org

Il est à la fois producteur, scénariste, dialoguiste, décorateur, costumier, maquilleur, acteur, cameraman, réalisateur et affichiste.

fr.wikipedia.org

Elle a intégré en mars 2007 l'équipe de dialoguistes de la série et a travaillé sur plus de 130 épisodes de la série.

fr.wikipedia.org

Le dialoguiste travaille avec le scénariste et le réalisateur et, à travers l'art des mots, affirme le style des personnages du film.

fr.wikipedia.org

Un dialoguiste est une personne dont le métier est d'assumer l'écriture de dialogues d'œuvres de fiction, pour le cinéma, la télévision ou d'autres médias.

fr.wikipedia.org