Prevodi za „fruchtbare“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

fructose [fʀyktɔz] SAM. m. spol BIOL., KEM.

fructose

Fruchtzucker m. spol

fructose

Fruktose ž. spol

fructose

Fructose ž. spol strok.

fruitière [fʀɥitjɛʀ] SAM. ž. spol

1. fruitière:

fruitière (marchande)

Obsthändlerin ž. spol

fruitière (vendeuse)

Obstverkäuferin ž. spol

2. fruitière švic. (fromagère):

fruitière

Käseherstellerin ž. spol

3. fruitière švic. (coopérative):

fruitière

Käsereigenossenschaft ž. spol

4. fruitière švic. (fromagerie):

fruitière

Käserei ž. spol

fructueux (-euse) [fʀyktɥø, -øz] PRID.

fructueux (-euse) collaboration

fruchtbar

fructueux (-euse) lecture

lohnend

fructueux (-euse) recherches, efforts, essai

erfolgreich

fructueux (-euse) recherches, efforts, essai

fruchtbar

fructueux (-euse) travaux

erfolgreich

fructueux (-euse) opération financière, commerce

gewinnbringend

fructueux (-euse) opération financière, commerce

rentabel

fructueux (-euse) placement, épargne

zinsbringend

fructifier [fʀyktifje] GLAG. nepreh. glag.

1. fructifier terre, arbre, idée:

fructifier

Früchte tragen

fructifier tardivement arbre:

spät tragen

2. fructifier (rapporter) capital:

fructifier

Gewinn bringen

faire fructifier qc

etw gewinnbringend [o. Gewinn bringend] anlegen

fruste [fʀyst] PRID.

fruste personne

ungebildet

fruste manières

ungehobelt

I . frustré(e) [fʀystʀe] PRID.

frustré(e)

frustriert

II . frustré(e) [fʀystʀe] SAM. m. spol(ž. spol) pog.

frustré(e)

Frustrierte(r) ž. (m.) spol

fruiterie [fʀɥitʀi] SAM. ž. spol

1. fruiterie (entrepôt):

fruiterie

Kühlhaus für Früchte

2. fruiterie (magasin):

fruiterie

Obstgeschäft sr. spol

fruitier [fʀɥitje] SAM. m. spol

1. fruitier:

fruitier (marchand)

Obsthändler m. spol

fruitier (vendeur)

Obstverkäufer m. spol

2. fruitier (étagère):

fruitier

Obsthorde ž. spol

3. fruitier švic. (fromager):

fruitier

Käsehersteller

frustrant(e) [fʀystʀɑ͂, ɑ͂t] PRID.

frustrant(e)

frustrierend

frustrer [fʀystʀe] GLAG. preh. glag.

1. frustrer a. PSIH.:

frustrer

frustrieren

2. frustrer (priver):

frustrer qn de qc

jdn um etw bringen

un enfant frustré d'amour maternel

ein Kind, dem die Mutterliebe fehlt

fructidor SAM.

Geslo uporabnika

fructidor m. spol

Fruchtmonat (12. Monat des frz. Revolutionskalenders)