Prevodi za „fulminated“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

fulminant(e) [fylminɑ͂, ɑ͂t] PRID.

1. fulminant (furieux):

fulminant(e)

wütend

fulminant(e)

zornig

fulminant(e) de colère [ou de rage]

wutentbrannt

fulminant(e) de colère [ou de rage]

zornentbrannt

2. fulminant (menaçant):

fulminant(e) regard

drohend

une lettre fulminante

ein Drohbrief m. spol

culminant(e) [kylminɑ͂, ɑ͂t] PRID.

1. culminant:

point culminant d'une montagne

Gipfel m. spol eines Berges

2. culminant fig.:

point culminant de qc

Höhepunkt m. spol einer S. rod.

culminer [kylmine] GLAG. nepreh. glag.

1. culminer (avoir une hauteur de):

le pic culmine à 8000 m

der Berggipfel liegt bei 8000 m

le pic culmine à 8000 m

der Berg ist 8000 m hoch

2. culminer (être à son maximum):

culminer

seinen Höhepunkt erreichen

les salaires de la firme culminent à 2500 euros

die Firma zahlt Gehälter bis zu 2500 Euro

3. culminer ASTRON.:

culminer étoile:

seinen Kulminationspunkt erreichen

fulminer GLAG.

Geslo uporabnika

fulminer

außer sich vor Wut sein