Prevodi za „garde-pêche“ v slovarju francosko » nemški

garde-pêche <garde-pêches> [gaʀdəpɛʃ] SAM. m. spol

1. garde-pêche:

garde-pêche (personne)

Fischereiaufseher m. spol

garde-pêche (pour la pêche en eau douce)

Wasserwart m. spol

garde-pêche (pour la pêche en eau douce)

Gewässerwart

2. garde-pêche (bateau):

garde-pêche

Fischereischutzboot sr. spol

vedette garde-pêche

Fischereikreuzer m. spol

garde-pêche <gardes-pêche> [gaʀdəpɛʃ] SAM. ž. spol

garde-pêche (pour la pêche en mer)

Fischereiaufseherin ž. spol

garde-pêche (pour la pêche en eau douce)

Wasserwart m. spol

garde-pêche (pour la pêche en eau douce)

Gewässerwart

Primeri uporabe besede garde-pêche

vedette garde-pêche

Fischereikreuzer m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Des pêcheries, il écarta les garde-pêche.

fr.wikipedia.org

La désignation des garde-chasses et garde-pêches est modifiée : ils deviennent des agents de conservation de la faune.

fr.wikipedia.org

Ils peuvent être considérés à la fois comme garde-pêche, garde-chasse, garde-animaliers, et garde-faune et flore.

fr.wikipedia.org

De plus, des agents de la faune du gouvernement provincial et des gardes-pêche du gouvernement fédéral s'occupent de faire respecter les lois et règlements concernant la pêche.

fr.wikipedia.org

En 1940, on réduit le nombre des garde-chasses et des garde-pêches afin de pouvoir leur offrir un meilleur salaire.

fr.wikipedia.org

La commune accueille l'École nationale de gardes-pêche.

fr.wikipedia.org

En 1963, les garde-chasses et les garde-pêches reçoivent leurs premiers véhicules pour les aider dans leur patrouille quotidienne et le premier service de télécommunications est instauré pour faciliter leur travail.

fr.wikipedia.org

Chaque district est confié à un inspecteur qui contrôle et dirige les garde-chasses et garde-pêches de la division.

fr.wikipedia.org

Les garde-pêche pillaient les pêcheries.

fr.wikipedia.org

En 1962 également, on modifie le règlement de classification des garde-chasses et garde-pêches et la rémunération est maintenant fixée au minimum de 2 700 $ et son maximum à 3 500 $.

fr.wikipedia.org