Prevodi za „glandulaires“ v slovarju francosko » nemški

glandulaire [glɑ͂dylɛʀ] PRID.

1. glandulaire (de la forme d'une glande):

glandulaire

drüsig

2. glandulaire (concernant les glandes):

glandulaire

Drüsen-

troubles glandulaires

Drüsenfunktionsstörungen Pl

Primeri uporabe besede glandulaires

troubles glandulaires

Drüsenfunktionsstörungen Pl

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

De ce fait, il ne comporte pas d’unités glandulaires structurées contrairement à la glande clypéale ou acronale.

fr.wikipedia.org

C'est un arbrisseau à feuilles caduques pouvant atteindre jusqu'à deux mètres de haut, les tiges sont munies d'aiguillons et de poils glandulaires.

fr.wikipedia.org

Le style, relativement court, se termine par un stigmate large, divisé en deux lobes couverts de poils glandulaires.

fr.wikipedia.org

A quelque distance de l’épiderme ainsi transformé en organe sécréteur, le revêtement épithélial renferme encore quelques cellules glandulaires isolées.

fr.wikipedia.org

Les bractées de 10 × 5 mm, d'un vert très clair, sont densément frangées à la marge avec des poils glandulaires.

fr.wikipedia.org

Ces molécules, produites par des cellules glandulaires situées dans la tête du trichome sécréteur, sont excrétées à la surface de la feuille.

fr.wikipedia.org

Ces anomalies ont été classées comme squameuses ou glandulaires, puis classées en fonction du stade de la dysplasie: cellules atypiques, légères, modérées, sévères et carcinomes.

fr.wikipedia.org

Son nom d'espèce, du latin verrūcōsus, « qui a des verrues », lui a été donné en référence aux nombreux tubercules glandulaires présents sur son corps.

fr.wikipedia.org

Le feuillage est dense, les feuilles glandulaires gris-vert clair, de texture rugueuse, font jusqu'à 4 ou 5 centimètres de long.

fr.wikipedia.org

Les feuilles sont alternes, stipulées, généralement pétiolées ; le limbe foliaire est à nervures pennées, au bord dentelé, rarement entier, à dents glandulaires.

fr.wikipedia.org