Prevodi za „konjunktional“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

national(e) <-aux> [nasjɔnal, o] PRID.

1. national:

national(e)

national

fête nationale

Nationalfeiertag m. spol

hymne national

Nationalhymne ž. spol

territoire national

Staatsgebiet sr. spol

volonté nationale

Volkswille m. spol

2. national (↔ local, régional):

national(e)

national

national(e) entreprise

staatlich

national(e) grève

landesweit

national(e) besoins, émetteur, marchandise, trafic

Inlands-

grève à l'échelon national

Streik m. spol auf nationaler Ebene

équipe nationale

Nationalmannschaft ž. spol

obsèques nationales

Staatsbegräbnis sr. spol

3. national (↔ international):

national(e)

binnenländisch

I . binational(e) <-aux> [binasjɔnal, o] PRID.

1. binational (qui possède deux nationalités):

binational(e) élève

mit zwei Staatsangehörigkeiten

binational(e) élève

mit doppelter Staatsangehörigkeit

2. binational (qui relève de deux pays):

binational(e) accord

binational

binational(e) accord

bilateral

II . binational(e) <-aux> [binasjɔnal, o] SAM. m. spol(ž. spol)

binational(e)

Person ž. spol mit zwei Staatsangehörigkeiten [o. mit doppelter Staatsangehörigkeit]

international <-aux> [ɛ͂tɛʀnasjɔnal, o] SAM. m. spol ŠPORT

international

Nationalspieler m. spol

multinational(e) <-aux> [myltinasjɔnal, o] PRID.

multinational(e)

multinational

supranational(e) <-aux> [sypʀanasjɔnal, o] PRID.

supranational(e)

supranational

supranational(e)

überstaatlich