Prevodi za „l'électeur“ v slovarju nemško » francoski

Erststimme

première voix ž. spol (vote exprimé par l'électeur pour un candidat de sa circonscription lors des élections au Parlement fédéral à l'opposition de la deuxième voix qui vise un parti)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

L'électeur septuagénaire espère de ce mariage une descendance que ses premières noces ne lui a pas donné.

fr.wikipedia.org

Dans le cas du chamanisme d'élevage, les esprits se sont humanisés, et l'électeur est l'esprit d'un ancêtre.

fr.wikipedia.org

Ce n'est qu'en 1913 que la loi du 29 juillet introduit l'enveloppe, l'isoloir et le dépôt dans l'urne par l'électeur lui-même.

fr.wikipedia.org

Si la machine est truquée par le constructeur, le service de maintenance ou un tiers, l'électeur ou les candidats ne peuvent en prendre conscience.

fr.wikipedia.org

Pour être considéré « indépendant », au moins un des enregistrements doit être non modifiable par la machine à voter et directement vérifiable par l'électeur.

fr.wikipedia.org

Ces remarques n'entraînent pas la nullité du bulletin, mais nécessitent bien sûr pour l'électeur de passer par l'isoloir, ce qui peut être dissuasif.

fr.wikipedia.org

Les dirigeants de ces structures seraient élus au suffrage universel, via des candidats « fléchés » (l'électeur n'a pas le choix du fléchage) sur les listes aux élections municipales.

fr.wikipedia.org

L'électeur se rend dans l'isoloir et appose son index imprégné d'encre sur la case du candidat pour qui il souhaite voter.

fr.wikipedia.org

La théorie de l'électeur stratège est cependant basée sur des axiomes moins restrictifs, et par une analyse sociologique plus fine.

fr.wikipedia.org

L'élection se fait selon un scrutin à vote unique transférable qui permet à l'électeur de voter soit pour un parti soit pour un candidat.

fr.wikipedia.org