Prevodi za „languette“ v slovarju francosko » nemški

languette [lɑ͂gɛt] SAM. ž. spol

1. languette (patte):

languette d'une chaussure

Zunge ž. spol

languette d'une boîte

Lasche ž. spol

2. languette GLAS.:

languette (anche)

Zunge

3. languette (en menuiserie):

languette

Stift m. spol

languette

Zapfen m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

On commence alors aussi à trouver du plancher assemblé par rainure et languette.

fr.wikipedia.org

Les lames de parquet s'assemblent par rainure et languette collées ou enclipsées.

fr.wikipedia.org

Presque tous les rondins profilés sont assemblés par rainure et languette, ce qui élimine la nécessité du colmatage.

fr.wikipedia.org

Non nocif, il était utilisé autrefois dans l'emballage alimentaire, en "feuille d'étain", parfois mis en languettes ou capsules de scellement ou d'ouverture facile.

fr.wikipedia.org

En vitrerie, un panneau désigne un assemblage de plusieurs morceaux de verre taillés de diverses figures, et attachés par le moyen de languettes de plomb.

fr.wikipedia.org

Languette : pièce en métal productrice du son, qui bat contre la rigole dans les jeux d'anche.

fr.wikipedia.org

Sur ces languettes repose le plancher, chauffé par la chaleur rayonnante à partir des conduits.

fr.wikipedia.org

La force d'ouverture des opercules est mesurée en newton par rapport à la surface disponible pour saisir la languette.

fr.wikipedia.org

Deux cloches pendent dans la languette du toit.

fr.wikipedia.org

Sur la languette figure aussi son portrait et son nom.

fr.wikipedia.org