Prevodi za „néoclassicisme“ v slovarju francosko » nemški

néoclassicisme [neoklasisism] SAM. m. spol

néoclassicisme

Neoklassizismus m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il embrasse à la fin de sa carrière le néoclassicisme.

fr.wikipedia.org

Vers 1920, un funérarium pouvant accueillir 80 personnes en deuil est bâti près de l'entrée principale ; c'est un bâtiment aux proportions nobles dans le style du néoclassicisme.

fr.wikipedia.org

Le temple actuel est bâti à partir de 1842, dans un style rigoriste inspiré du néoclassicisme commun à nombre de ces édifices dans la région.

fr.wikipedia.org

Il copia leur architecture en un style bien distinct, empruntant des éléments à l'art déco et au néoclassicisme.

fr.wikipedia.org

La prévalence du sublime sur le beau marque le passage du néoclassicisme au romantisme.

fr.wikipedia.org

Les années qui suivent voient son style gagner en maturité, passant du sentimentalisme et du néoclassicisme au romantisme.

fr.wikipedia.org

Tout ceci correspond à une imprégnation de néoclassicisme impérial.

fr.wikipedia.org

La première période du romantisme (1770-1820) se développe en parallèle du néoclassicisme (1760-1800) ou plutôt en opposition à ce courant.

fr.wikipedia.org

Il évolue vers un certain néoclassicisme dans le dépouillement des figures et l'allègement de la composition de ses fresques.

fr.wikipedia.org

Il encourage la peinture d’histoire et, dans l’architecture, le mouvement de retour à l’Antiquité qui devait engendrer le néoclassicisme.

fr.wikipedia.org