Prevodi za „pauvret“ v slovarju francosko » nemški

I . pauvret(te) [povʀɛ, ɛt] PRID.

pauvret(te)

Mitleid erregend

pauvret(te)

mitleiderregend

II . pauvret(te) [povʀɛ, ɛt] SAM. m. spol(ž. spol)

1. pauvret (garçon):

pauvret(te)

armes [kleines] Kerlchen

2. pauvret (fille):

pauvret(te)

armes [kleines] Ding

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Voit d'en haut le pauvret se débattant sur l'onde.

fr.wikipedia.org

La pauvrette restait plusieurs années enfermée avant qu'un berger parvienne (ou non) à la délivrer.

fr.wikipedia.org

L'enfant fait des efforts pour vomir, sa mère la gifle et continue à enfourner la nourriture dans la bouche de la pauvrette qui succombe au mauvais traitement.

fr.wikipedia.org

À droite et à gauche s'ouvrent des rues de bon accueil, toutes anciennes et pauvrettes […].

fr.wikipedia.org