Prevodi za „recognition“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

cognition [kɔgnisjɔ͂] SAM. ž. spol

1. cognition FILOZ.:

cognition

Erkenntnis ž. spol

2. cognition FIZIOLOG.:

cognition

Kognition ž. spol

recomposition [ʀ(ə)kɔ͂pozisjɔ͂] SAM. ž. spol

1. recomposition:

recomposition

[Wieder]zusammensetzen sr. spol

recomposition d'un puzzle

Zusammensetzen

2. recomposition POLIT.:

recomposition

Umstrukturierung ž. spol

recomposition

Wandel m. spol

recomposition d'une majorité

neue Zusammensetzung

3. recomposition TIPOGRAF.:

recomposition

neuer Satz

recomposition

Neusatz m. spol

procéder à la recomposition de qc

etw neu setzen

4. recomposition KEM.:

recomposition

Synthese ž. spol

recomposition

Zusammensetzung ž. spol

5. recomposition FINAN.:

recomposition d'un portefeuille

Portefeuille-Umschichtung ž. spol

reconduction [ʀ(ə)kɔ͂dyksjɔ͂] SAM. ž. spol

reconduction d'un budget

Fortschreibung ž. spol

reconduction d'une politique

Fortschreibung

reconduction d'une politique

Fortführung ž. spol

reconduction d'un crédit

Verlängerung ž. spol

reconduction d'un crédit

Erneuerung ž. spol

tacite reconduction

stillschweigende [o. automatische] Verlängerung