Prevodi za „sidérale“ v slovarju francosko » nemški

sidéral(e) <-aux> [sideʀal, o] PRID.

sidéral(e) année

siderisch

sidéral(e) année

Stern-

les observations sidérales

die Beobachtung der Sterne

révolution sidérale

siderische Umlaufzeit

Primeri uporabe besede sidérale

révolution sidérale

siderische Umlaufzeit

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

À son équateur, le Soleil a une période de rotation sidérale de 25,380 jours.

fr.wikipedia.org

Il en résulte une grande différence entre jour sidéral et jour solaire puisque ce dernier dure 176 jours sidéraux terrestres.

fr.wikipedia.org

Connaissant les coordonnées de l'astre, ainsi que le temps sidéral local, cette propriété permet de savoir sur quel méridien se trouve l'astre.

fr.wikipedia.org

En astronomie, l'angle horaire d'un astre est défini comme la différence, prise dans le sens direct, entre le temps sidéral et son ascension droite.

fr.wikipedia.org

Il fait donc un tour en un jour sidéral de façon régulière.

fr.wikipedia.org

L'esprit du corps sidéral agit au niveau de la pensée et de l'imagination.

fr.wikipedia.org

Pendant qu'il contribue à la mécanique céleste, il introduit la jacobienne pour un système de coordonnées sidérales.

fr.wikipedia.org

L'astrologie sidérale, contrairement à l'astrologie tropicale classique et fixe, repère les signes du zodiaque par rapport aux constellations d'étoiles.

fr.wikipedia.org

Le mouvement de précession libre calculé précédemment est de période 305 jours sidéraux.

fr.wikipedia.org

En outre, une série d'études a été publiée dans laquelle a été testée une dépendance sidérale de l'apparition d'oscillations de neutrinos.

fr.wikipedia.org