Prevodi za „stricto“ v slovarju francosko » nemški

stricto sensu [stʀiktosɛ͂sy] PRISL. ur. jez.

stricto sensu

genau genommen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Stricto sensu, le gemmeur est celui qui récolte la gemme, tandis que le résinier est celui qui la transforme dans la distillerie.

fr.wikipedia.org

C’est pourquoi le terme « banderillero » qui, stricto sensu désigne celui qui pose les banderilles, est couramment utilisé comme synonyme de « peón ».

fr.wikipedia.org

Le terme "perroquet" de fougue peut constituer une erreur (faux-ami) avec le perroquet sensu-stricto, qui est la voile située au dessus du hunier.

fr.wikipedia.org

Stricto sensu, cela peut être le cas puisque le terme même « audio-visuel » renvoie au sonore et à l'image.

fr.wikipedia.org

Stricto sensu, il ne s'agit plus de partage de code mais au contraire d'une multiplication de code.

fr.wikipedia.org

Sociologiquement, ces enfants ne rentrent pas dans la catégorie stricto sensu des reste-avec.

fr.wikipedia.org

Elle est constituée d'une veste sensu stricto couvrant le haut du corps et d'une salopette pour le bas du corps.

fr.wikipedia.org

Stricto sensu, aucune des adaptations de comics n'est liée à l'éditeur.

fr.wikipedia.org

Les données intègrent non seulement les précipitations stricto sensu mais aussi la température, les brouillards, la rosée et l'état hygrométrique de l'air.

fr.wikipedia.org

En tant qu'unique rescapée de la famille royale stricto sensu, la princesse devient bien malgré elle une véritable « célébrité ».

fr.wikipedia.org