Prevodi za „tétraplégique“ v slovarju francosko » nemški

I . tétraplégique [tetʀapleʒik] PRID.

tétraplégique personne

an Armen und Beinen gelähmt

II . tétraplégique [tetʀapleʒik] SAM. m. in ž. spol

tétraplégique

an Armen und Beinen Gelähmte(r) ž. (m.) spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il s'agit de sauver un jeune garçon victime d'un grave accident de moto qui l'a laissé tétraplégique.

fr.wikipedia.org

Le 6 mai 2017, il se blesse gravement à la nuque et devient tétraplégique.

fr.wikipedia.org

Une fois hors de danger, il reste tétraplégique et lutte longtemps pour retrouver l’usage de ses membres.

fr.wikipedia.org

Une fois validée chez l'animal, la même technique a été tentée sur des personnes tétraplégiques.

fr.wikipedia.org

Après un accident de travail, son père devient tétraplégique.

fr.wikipedia.org

Léonard parvient ainsi à bouger les mains et les lèvres et à prononcer quelques mots, mais il restera à jamais tétraplégique.

fr.wikipedia.org

En 1984, un accident de chasse le laisse tétraplégique, mais il continuera à entraîner ses chevaux depuis son fauteuil roulant.

fr.wikipedia.org

Il devient complètement tétraplégique en 1996 à l'âge de 23 ans, après avoir heurté un orignal avec son véhicule.

fr.wikipedia.org

Le 20 septembre 1979, un accident d'hélicoptère le rend tétraplégique, à l'âge de 34 ans.

fr.wikipedia.org

En 2011, alors âgée de 66 ans, tétraplégique, elle se remet d'un cancer du seinet souffre d'une légère insuffisance cardiaque.

fr.wikipedia.org